"toro" - Traduction Anglais en Arabe

• تورو
• الثور
• ثور
• التورو
• وتورو

A mobile service, Toro Atu, offers information, advice and support.
وهناك خدمة متنقلة، تورو أتو، تقدم المعلومات والنصح والدعم.

- I've got to report to El Toro. - You said you was on leave for the Fourth!
يجب أن أذهب الى ال تورو لكنك قلت أنك لن تغادر فى الرابع من هذا الشهر

General, I'm really anxious to get back to El Toro.
سيدي الجنرال اني قلق بشأن العودة الى ال تورو

Of father raul del Toro in galicia, spain, 4 months ago.
الاب راؤول ديل تورو في غليسيا اسبانيا قبل 4 اشهر

The Koro Toro prison, which was located in the middle of the desert, required particular attention.
ويتطلب سجن كورو تورو الواقع في قلب الصحراء عناية خاصة.

Submitted by: Nyekuma Kopita Toro Gedumbe
المقدم من: السيد نييكوما كوبيتا تورو جيدمبي

Reporting judge: Luis Gonzalo Toro Correa.
القاضي المقرر: لويس غونزالو تورو كوريرا.

The project has a sustainable tourism component for the Gulf of Honduras, Bocas del Toro and the Miskito Coast.
ويتضمن المشروع عنصرا للسياحة المستدامة لخليج هندوراس وبوكاس ديل تورو وساحل ميسكيتو.

We both understand what it is to face el Toro blanco, the terror of the white bull, the blank page.
ونحن على حد سواء فهم ما هو عليه لمواجهة تورو بلانكو ، رعب الثور الأبيض، صفحة فارغة.

Anyway, King and Toro were wanted felons, and your address was found in their car.
على اى حال ، كينج و تورو كانا مجرمان مطلوبان و عنوانك تم إيجاده فى سيارتهما

The police found a third set of prints in the trunk that didn't match with either King or Toro.
الشرطة عثرت على مجموعة ثالثة من البصمات فى حقيبة السيارة ولا تتطابق مع اى من كينج و تورو

Until one day, he was skewered by a beautiful Toro Gallardo from Salamanca at the end of the most brilliant corrido.
حتى يوم واحد كان وجه انتقادات شديدة من قبل الجميله تورو غالاردو , من سالامانكا في نهاية الامر كوريدو الرائعة

We believe the inciting incident was the death of father Raul del Toro, in Galicia, Spain, 4 months ago.
نظن ان الحادث المحرض كان وفاة الاب راؤول ديل تورو في غليسيا اسبانيا قبل 4 اشهر كيف ذلك يا ديفيد؟

Little junior Toro.
تورو الأصغر هو التونا ولكن أحجامها كبيرة

Oh, Toro's her pet miniature bull, dad.
اوه , تورو هو حيوانها المدلل انه ثور مصغر

We thought you was killed at Boca del Toro.
لقد ظنّنا بأنّك قُتلت "في "بوكا ديل تورو

This plan served as a basis for the negotiation of a formal agreement with the authorities in charge of the Lore Lindu National Park, which led to the recognition of the Toro indigenous territory alongside the system of national parks.
وكانت هذه الخطة الأساس الذي ارتكز عليه التفاوض على اتفاق رسمي مع السلطات المسؤولة عن منتزه لور ليندو الوطني، واءم بين الاعتراف بإقليم تورو الأصلي ونظام مناطق المنتزه الوطني.

The third judicial district is made up of the provinces of Chiriquí and Bocas del Toro, while the fourth judicial district is made up of Herrera and Los Santos provinces.
وتتألف المنطقة القضائية الثالثة من مقاطعتي تشيريكي وبوكاس دل تورو. وتتألف المنطقة القضائية الرابعة من مقاطعتي إيريرا ولوس سانتوس.

However, this figure is not constant throughout the country; in more backward regions, such as Darién, women's life expectancy is 64.94 years, while in others, such as Bocas del Toro and Veraguas, it is 70.
ومع ذلك، فإن هذا الرقم لا يسري على كافة ربوع البلد، حيث أن متوسط العمر المتوقع للنساء في المناطق اﻷقل تقدما كدارين، يبلغ ٦٤,٩٤ سنة ويبلغ في مناطق أخرى مثل بوكاس دل تورو وفيراغواس ٧٠ سنة.

Toro, I am humbled for tonight, I understand your royal blood was never meant to decorate this sand
إنني خانع أيها الثور الليلة يمكن أن أفهم ليس على دمائك الملكية أن تزين هذه الرمال

I am sorry Toro, I am sorry hear my song and know I sing the truth
إنني آسف أنا آسف أيها ثور اصغِ إلى أغنيتي

He served Toro sushi to the same customer over and over again.
لقد استمر في توصيل طبق التورو سوشي لنفس الزبون مراراً و تكرارً

Enjoy your stay. Mirado first, and then la Munica, Goldendrina, and Toro.
ميرادو أولاً، ثم لا مونيكا غولديندرينا، وتورو