"touch him" - Traduction Anglais en Arabe

• لمسه
• تلمسه
• ألمسه
• تلمسيه
• يلمسه
• يمسه
• لمسته
• بلمسه
• تمسسه
• تمسه
• المساس به
• تلمسوه
• أمسه
• تقترب منه
• تلمساه

By then, Soriano will be living in a McMansion back in the Dominican Republic, where we can't touch him.
بحلول ذلك الوقت، سوريانو قد يعيش في بيت ماكدونالدز هناك في جمهورية دومينيكان بحيث لا نستطيع لمسه

He reportedly touched her breasts but did not force her to touch him.
وقيل إنه لمس ثدييها ولكنه لم يجبرها على لمسه.

That he isn't here and that you can't touch him?
وأنه ليس هنا حقاً. وأنك لا تستطيع أن تلمسه أيضاً؟

Do not touch him or go near him until you know that the power switch is off.
لا تلمسه أو تقترب منه حتى تعرف أن التيار الكهربائي مقطوع

Give me one reason why I would even touch him.
أعطني سبباً واحداً لمَ أوّد حتّى أن ألمسه ؟

Watch his monitors, don't touch him, and stay out of my way. The nurse will bring up his personal things.
راقبي مؤشّراته الحيويّة , إيّاكِ أن تلمسيه و إبقي بعيدة عني سوف تجلب الممرّضة لنا أغراضه الشخصيّة

He doesn't allow any of his men to touch him or to shake his hand.
انه لا يسمح لأي من رجاله أن يلمسه أو أن يسلم علية

He acted like nothing could touch him, and I bought into it.
لقد تصرف و كأن شىء لن يمسه و جذبنى انا ايضاً

I know, and you can't touch him, but I can.
أعلم, و أنت لاتستطيع لمسه بينما أنا أستطيع

We can't touch him unless we know we can put him in jail.
لا يمكننا لمسه حتى نعلم انه بأمكاننا ان نضعه في السجن بعد القبض عليه

That's cool. I don't want to touch him anyway.
لا بأس, فلا أريد لمسه على أي حال

He knows so much even the US won't touch him.
إنه يعرف الكثير جداً لدرجة أن الولايات المتحدة لا تستطيع لمسه

Don't talk to him, don't touch him. Deliver him and come right back.
لا تتكلم مع، لا تلمسه قم بتوصيله ثم عد مباشرة

- Drop it or I'll blow his fuckin'head off! - Don't fucking touch him!
أتركيها و إلا سوف أفجر رأسة اللعين إياك أن تلمسه

One went off, yeah, but it didn't touch him. I thought you knew this.
نعم استخدمتها لكنها لم تلمسه اعتقدت انك تعرف هذا

- I'm sure I didn't touch him. - Me neither.
ـــ أنا متيقن أني لم ألمسه ـــ ولا أنا

Yes, but I'm not supposed to touch him, so...
نعم , لكن ليس من المفترض بي أن ألمسه , لذلك

Don't talk to anyone. Don't touch him. Don't do anything.
لا تتحدثي مع احد لا تلمسيه لا تفعلي اى شىء

So if I touch him first, this could still count as my first catch, right?
أذا كنت أول من يلمسه هل سيحسب كأول حالة قبض لي, صحيح؟

Not steel, nor poison malice domestic, foreign levy, nothing can touch him further.
لا الفولاذ ولا السم ولا الحرب الأهلية ولا الجيش الأجنبى قادر على أن يمسه الآن

You touch him and don't wash your hands, you could get salmonella.
إذا لمسته ولم تغسل يديك، قد تُصاب بالسالمونيلا

Sick bay, but those two didn't touch him.
خليج المرضى ولكن هذا الاثنان لم يقوما بلمسه من فعل؟

You can't touch him!
لا يمكنك أن تمسسه

You're not gonna touch him. You can't be that stupid.
أنت لن تمسه لا يمكن ان تكون بهذا الغباء

Unless he does something wrong, we can't touch him.
مالم يقوم بشيئا ما خاطئ , فنحن لانستطيع المساس به

Don't do it, don't touch him. He's been exposed and he's angry.
لا تفعلوها, لا تلمسوه لقد تم إكتشافه و هو غاضب

I wouldn't touch him if I were you.
لم أمسه لو كنت مكانك

You don't touch him, you don't speak to him, you don't even dream about him.
لا تلمساه, لا تتحدثا إليه, لا تَحلُما بِه حتى.