| Other features make the object unseen by touching it, | Open Subtitles | ميزات أخرى تجعل الكائن يغيب عن طريق لمسها |
| I can make this olive go into this glass without touching it. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أجعل هذه الزيتونة تدخل داخل الزجاجة بدون لمسها |
| I'm getting the clap off this thing just touching it. | Open Subtitles | أقصد، بحقك جسدي يقشعر من ذلك الشيء بمجرد لمسه |
| Cars would hover right over the road without even touching it, without using any gasoline whatsoever. | Open Subtitles | ستحوم السيارات فوق الطريق حتى بدون لمسه دون استخدام أيّ البنزين مطلقا |
| Oh, no, no. Been there, done that, not touching it. | Open Subtitles | لا، لا، كنت هناك وقد فعلت هذا، لن ألمسه |
| Now, I am going to move that egg from this glass into that glass without touching it. | Open Subtitles | والآن، سأقوم بنقل هذه البيضة من هذا الكوب إلى ذلك الكوب دون أن ألمسها |
| Judith, what I'd like you to try to do is to move the wheel without actually touching it. | Open Subtitles | جوديث، ما أود منك أن تحاول القيام به هو تحريك عجلة دون لمسها فعلا. |
| Wow, this stuff is burning the skin of my hand just touching it! | Open Subtitles | ياللروعة,هذا المادة حرقة جلد يدي بمجرد لمسها |
| Even if you don't see a Shinigami after touching it... | Open Subtitles | أما اذا لم تشاهد الشينيجامي بعد لمسها |
| I will put it away when you're done not touching it. | Open Subtitles | سأضعها جانبا عندما تنتهين من عدم لمسها |
| I thought about the pleasure of touching it, and it bothered me. | Open Subtitles | فكّرت في متعة لمسها, وضايقني ذلك. |
| What if we try touching it at the same time? | Open Subtitles | ماذا إن حاولنا لمسها بنفس الوقت؟ |
| If you park in front of an asteroid for a long enough period of time, and you stay close enough to it, but not touching it, you're going to increase its velocity, or, if you park behind it, | Open Subtitles | فإذا توقفت أمام كويكب لفترة من الوقت طويلة بشكل كافي وبقيت بالقرب منه بشكل كافي ولكن دون لمسه فسوف تزيد من سرعته |
| You know, like, not washing his hands and touching it. | Open Subtitles | تعلمين , كأن يتجنب غسل يديه عند لمسه. |
| Let's try picking it up without touching it too much. | Open Subtitles | هيا نحاول رفعه بدون لمسه كثيراً |
| Technically, I'm not supposed to be touching it, but I did wash my hands. | Open Subtitles | ليس من المفترض علي لمسه ولكني غسلت يدي |
| It was like hartley triggered something by touching it. | Open Subtitles | وكأن "هارتلي" قامت بتشغيل شيئا ما عن طريق لمسه. |
| See, I'm not touching it anymore. It's growing with its own momentum. | Open Subtitles | لن ألمسه بعد الآن إنه يزيد بقوته الدافعة |
| There's plenty of rope. I'm touching it. | Open Subtitles | فهناك الكثير منها وأنا ألمسها الآن |
| We've given the nanocytes live tissue to interact with, but they aren't touching it. | Open Subtitles | أعطينا خلايا النانو بعض النسيج الحيوي ليتفاعل معها لكنها لم تمسه |
| Make everyone see how this bottle moves without touching it | Open Subtitles | اجعل الجميع يرون كيف ستحرك هذه الزجاجة بدون أن تلمسها |
| He just blew up a bottle without even touching it. | Open Subtitles | لقد كسر زجاجة دون أن يقم بلمسها. |
| - Sydney, take it. - I'm not touching it. | Open Subtitles | سيدنى) ، خذُيها) - انا لن المسها - |
| I know he left without touching it. | Open Subtitles | أعرف ذلك الآن لقد غادر دون أن يلمسه |