"trust fund in support of the" - Traduction Anglais en Arabe

• الصندوق الاستئماني لدعم
• الصندوق الاستئماني دعماً
• والصندوق الاستئماني لدعم

Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the trust Fund in Support of the Peace Process in the Sudan,
وإذ تلاحظ مع التقدير التبرعات التي قدمت إلى الصندوق الاستئماني لدعم عملية السلام في السودان،

Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the trust Fund in Support of the Peace Process in the Sudan,
وإذ تلاحظ مع التقدير التبـرعات التي قدمت إلى الصندوق الاستئماني لدعم عملية السلام في السودان،

trust Fund in Support of the Delimitation and Demarcation of the Ethiopia/ Eritrea Border
الصندوق الاستئماني لدعم تعيين حدود إثيوبيا وإريتريا وتعليمها

trust Fund in Support of the Department of Peacekeeping Operations
الصندوق الاستئماني لدعم إدارة عمليات حفظ السلام

trust Fund in Support of the Peace Process in the Sudan
الصندوق الاستئماني لدعم عملية السلام في السودان

trust Fund in Support of the African Union Mission in Somalia
الصندوق الاستئماني لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال

trust Fund in Support of the Delimitation and Demarcation of the Ethiopia/Eritrea Border
الصندوق الاستئماني لدعم تحديد وتخطيط الحدود بين إثيوبيا وإريتريا

trust Fund in Support of the Activities of the Secretary-General's Special Representative to the Great Lakes Region of Central Africa
الصندوق الاستئماني لدعم أنشطة الممثل الخاص للأمين العام في منطقة البحيرات الكبرى بوسط أفريقيا

trust Fund in Support of the Political Transition in Haiti
الصندوق الاستئماني لدعم الانتقال السياسي في هايتي

trust Fund in Support of the United Nations Register of Damage
الصندوق الاستئماني لدعم سجل الأمم المتحدة للأضرار

trust Fund in Support of the African Union Mission to Somalia
الصندوق الاستئماني لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال

trust Fund in Support of the Somali Transitional Security Institutions
الصندوق الاستئماني لدعم المؤسسات الأمنية الانتقالية الصومالية

trust Fund in Support of the Construction of the United Nations Compound in Baghdad, Iraq
الصندوق الاستئماني لدعم تشييد مجمع الأمم المتحدة في بغداد، العراق

trust Fund in Support of the United Nations Forum on Forests
الصندوق الاستئماني لدعم منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

trust Fund in Support of the United Nations Non-Governmental Organization Informal Regional Network
الصندوق الاستئماني لدعم شبكة الأمم المتحدة الإقليمية للمنظمات غير الرسمية وغير الحكومية

trust Fund in Support of the Delimitation and Demarcation of the Ethiopia Eritrea Border
الصندوق الاستئماني لدعم تعيين حدود إثيوبيا وإريتريا وترسيمها

trust Fund in Support of the African-led International Support Mission in Mali
الصندوق الاستئماني دعماً لبعثة الدعم الدولية بقيادة أفريقية في مالي

114. There are two trust funds in support of Somalia: the trust Fund in Support of the Somali Transitional Security Institutions and the Trust Fund in Support of United Nations Peacebuilding Activities in Somalia.
114 - يوجد صندوقان استئمانيان لدعم الصومال هما: الصندوق الاستئماني لدعم مؤسسات الأمن الانتقالية في الصومال، والصندوق الاستئماني لدعم أنشطة بناء السلام في الصومال.