"trust fund to support" - Traduction Anglais en Arabe

• الصندوق الاستئماني لدعم
• الصندوق الاستئماني لتعزيز
• صندوق استئماني لدعم
• الصندوق الاستئماني لتمويل
• صندوقا استئمانيا لدعم

UNDP: trust Fund to Support Capacity-Building for Governance Reform in Indonesia
الصندوق الاستئماني لدعم بناء القدرات على إصلاح الحكم في إندونيسيا

UNDP trust Fund to Support Capacity-building for Governance Reform in Indonesia
الصندوق الاستئماني لدعم بناء القدرات لأغراض إصلاح الحكم في إندونيسيا

trust Fund to Support the Global Impact and Vulnerability Alert System
الصندوق الاستئماني لدعم نظام الإنذار العالمي بآثار الأزمات ومواطن الضعف

Additional non-post resources are provided from contributions to the trust Fund to Support the lessons learned mechanism.
وتتوفر موارد إضافية من غير الوظائف من التبرعات إلى الصندوق الاستئماني لدعم آلية الدروس المستفادة.

trust Fund to Support National Land Degradation Assessment and Mapping in Kenya
الصندوق الاستئماني لدعم التقييــم الوطنـــــي لتدهور اﻷراضي ورسم الخرائط في كينيا

trust Fund to Support National Land Degradation Assessment and Mapping in Kenya
الصندوق الاستئماني لدعم التقييم الوطني لتدهور الأراضي ورسم الخرائط في كينيا

trust Fund to Support the Multinational Force Deployed in East Timor
الصندوق الاستئماني لدعم القوة المتعددة الجنسيات المنتشرة في تيمور الشرقية

trust Fund to Support the Multinational force deployed in East Timor
الصندوق الاستئماني لدعم نشر القوة المتعددة الجنسيات في تيمور الشرقية

trust Fund to Support the Peace Process in Ethiopia and Eritrea
الصندوق الاستئماني لدعم عملية السلام في إثيوبيا وإريتريا

trust Fund to Support the Peace Process in the Democratic Republic of the Congo
الصندوق الاستئماني لدعم عملية السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية

trust Fund to Support the United Nations Interim Administration in Kosovo
الصندوق الاستئماني لدعم إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

trust Fund to Support the Ituri Pacification Commission
الصندوق الاستئماني لدعم لجنة إعادة السلام في إيتوري

trust Fund to Support Lasting Peace in Darfur
الصندوق الاستئماني لدعم إحلال السلام الدائم في دارفور

trust Fund to Support United Nations Peacekeeping-related Efforts in Sierra Leone
الصندوق الاستئماني لدعم الجهود التي تبذلها الأمم المتحدة فيما يتصل بحفظ السلام في سيراليون

trust Fund to Support the implementation of the Agreement on Temporary Ceasefire and the Cessation of Other Hostile Acts on the Tajik-Afghan Border and within the Country for the Duration of the Talks
الصندوق الاستئماني لتعزيز تنفيذ الاتفاق المتعلق بالوقف المؤقت لإطلاق النار ووقف الأعمال القتالية الأخرى على الحدود بين طاجيكستان وأفغانستان وداخل البلد أثناء فترة المحادثات

trust Fund to Support the Multinational Force deployed in East Timor
صندوق استئماني لدعم القوة المتعددة الجنسيات المنتشرة في تيمور الشرقية

a The trust Fund to Support the Peace Process in the Democratic Republic of the Congo was established on 27 October 1999.
(أ) أنشئ الصندوق الاستئماني لتمويل عملية السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية في 27 تشرين الأول/أكتوبر 1999.

It will be recalled that the United Nations established a trust Fund to Support the Extraordinary Chambers in fulfilling its important and historic mandate.
ويُذكر أن الأمم المتحدة أنشأت صندوقا استئمانيا لدعم الدوائر الاستثنائية في النهوض بولايتها التاريخية الهامة.