"two general service" - Traduction Anglais en Arabe

    • من فئة الخدمات العامة
        
    • ووظيفتان في فئة الخدمات العامة
        
    • ووظيفتين في فئة الخدمات العامة
        
    • وظيفتان في فئة الخدمات العامة
        
    • وظيفتين بفئة الخدمات العامة
        
    • وظيفتين في فئة الخدمات العامة
        
    • الخدمات العامة اللتين
        
    The three professionals were assisted by two General Service staff members. UN وكان يساعد الموظفين الفنيين الثلاثة موظفان من فئة الخدمات العامة.
    two General Service posts on the technical support budget will be eliminated. UN كما ستلغى وظيفتان من فئة الخدمات العامة في ميزانية الدعم التقني.
    The secretariat consists of the Director and two General Service staff members. UN وتتكون اﻷمانة من مدير واثنين من الموظفين من فئة الخدمات العامة.
    Other levels included two General Service support staff members. UN وشملت الرتب الأخرى موظفين اثنين للدعم من فئة الخدمات العامة.
    31. UNCTAD is maintaining the level of resources allocated to the TPP, namely four professional and two General Service regular budget posts. UN 31- يحافظ الأونكتاد على مستوى الموارد المخصصة لبرنامج النقاط التجارية، ألا وهي أربعة وظائف فنية ووظيفتان في فئة الخدمات العامة من الميزانية العادية.
    EVA has presently six staff members: four Professionals and two General Service staff. UN ويضم فريق التقييم حاليا ستة موظفين: أربعة من الفئة الفنية واثنين من فئة الخدمات العامة.
    The current staffing consists of two General Service staff working full-time on this project. UN ويشتمل ملاك الموظفين الحالي على موظفين من فئة الخدمات العامة يعملان بدوام كامل في هذا المشروع.
    The Unit has two General Service and 10 local-level staff members. UN وستضم الوحدة موظفين من فئة الخدمات العامة وعشرة موظفين من الرتبة المحلية.
    Proposed abolition of two General Service posts under income section 3, Services to the public UN اقتراح إلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة في إطار باب الإيرادات 3، الخدمات المقدمة إلى الجمهور
    Proposed abolition of two General Service posts under income section 3 UN اقتراح إلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة في إطار الباب 3
    It is proposed to establish two General Service posts for receptionists. UN ومن المقترح إنشاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة لاثنين من موظفي الاستقبال.
    The Executive Secretary is assisted by a deputy at the D-1 level, a special Assistant and two General Service posts. UN ١١- ويساعد اﻷمين التنفيذي نائب برتبة مد-١، ومساعد خاص، علاوة على اثنين من الموظفين من فئة الخدمات العامة.
    However, six posts at the Professional level and two General Service posts have been proposed for redeployment. UN ومع ذلك، فقد اقترح نقل ست وظائف من الفئة الفنية ووظيفتين من فئة الخدمات العامة داخليا.
    The Office would comprise two professional, two General Service and two local level posts as follows: UN وسيشتمل المكتب على وظيفتين من الفئة الفنية ووظيفتين من فئة الخدمات العامة ووظيفتين من الرتبة المحلية كما يلي:
    Abolishment of two General Service Administrative Assistant posts that are no longer required. UN إلغاء وظيفتي مساعد إداري من فئة الخدمات العامة لم تعد ثمة حاجة إليهما.
    The secretariat staff comprised one Professional and two General Service staff. UN وقال إن موظفي الأمانة يضمون موظفا واحدا من الفئة الفنية وموظفين من فئة الخدمات العامة.
    These will be supplemented by two professional and two General Service posts supported by extrabudgetary resources. UN وستكمّل هذه الوظائف بوظيفتين من الفئة الفنية ووظيفتين من فئة الخدمات العامة يوفر تمويلها من موارد خارجة عن الميزانية.
    The number of secretariat staff will need to be increased to six Professional and two General Service staff by the beginning of 2007. UN ولا بد من زيادة عدد موظفي الأمانة إلى ستة موظفين من الفئة الفنية وموظفين اثنين من فئة الخدمات العامة مع بداية عام 2007.
    134. The Treasury has four posts funded under the support account: one P-4, one P3 and two General Service level posts. No change is proposed for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001. UN 134 - توجـــد بالخزانــــة أربع وظائف ممولة من حساب الدعم: وظيفة واحدة في الرتبة ف-4، ووظيفة واحدة في الرتبة ف-3، ووظيفتان في فئة الخدمات العامة ولا يقترح إجراء أي تغيير في الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001.
    27B.8 Total estimated requirements of $811,400 under this heading relate to the continuation of one Assistant Secretary-General, one P-5 and two General Service (Other level) posts. UN ٢٧ باء - ٨ تتصل الاحتياجات الكلية المقدرة تحت هذا البند )٤٠٠ ٨١١ دولار( بالاحتفاظ بوظيفة واحدة برتبة مساعد اﻷمين العام؛ ووظيفة واحدة برتبة ف - ٥ ووظيفتين في فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(.
    two General Service (Other level) posts would be abolished in the Executive Office of the Secretary-General; UN وتلغى وظيفتان في فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) في المكتب التنفيذي للأمين العام.
    The abolition of two General Service posts was also being proposed. UN واقترح أيضا إلغاء وظيفتين بفئة الخدمات العامة.
    The increase relates to the redeployment to this subprogramme of two General Service posts from the Text-Processing Section in order to strengthen the terminology and technological documentation reference areas. UN وتتصل الزيادة بنقل وظيفتين في فئة الخدمات العامة إلى هذا البرنامج الفرعي من قسم تجهيز النصوص بغرض تعزيز مجالي المصطلحات والمراجع التكنولوجية للوثائق.
    The remainder of the 18.75 work-months would be resourced by the two General Service posts who would further assist the Peacekeeping Operations Support Service to achieve the tasks and duties. UN وسيجرى توفير الموارد للناتج المتبقي وقدره 18.75 شهر عمل عن طريق وظيفتي الخدمات العامة اللتين ستزيدان من مساعدة دائرة دعم عمليات حفظ السلام على إنجاز المهام والواجبات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus