"urinate" - Traduction Anglais en Arabe

• التبول
• للتبول
• تتبول
• يتبول
• أتبول
• تبولت
• نتبول
• بوّلت
• تبوله
• اتبول
• التبوّل
• والتبول

If you need to urinate, now would be the time.
, إذا أردت التبول . ذلك سيكون الوقت المناسب

Don't you know yourself when you have to urinate?
الا تُريدين التعريف بنفسك حتى يمكنك التبول ؟

Some passengers were in serious discomfort as a result, while others used makeshift receptacles, such as plastic bottles and others still were forced to urinate on themselves.
وشعر بعض الركاب بإعياء شديد نتيجة لذلك، في حين استعمل آخرون أوعية مؤقتة، مثل الزجاجات البلاستيكية واضطر آخرون مع ذلك إلى التبول على أنفسهم.

He reports that access to toilet and shower facilities was subject to the authorization of the guards supervising the detainees, and that the latter were occasionally forced to urinate in bottles.
وكان عليهم أن يطلبوا الإذن من حراسهم للذهاب إلى دورة المياه والحمامات، واضطروا في بعض الأحيان للتبول في زجاجات.

You know, I used to do laps at the y and then I realized how many people must urinate in that pool on a daily basis, and that kinda ruined it for me.
أتعرف لقد كنت أقوم ببعض اللفّات في حمام السباحة ثم أدركت كمية الأشخاص التي تتبول في هذا الحمام بشكل يومي

At the detention centre, Mr. Tolipkhuzhaev continued to urinate and spit blood, had pain and could not sleep.
وظل يتبول ويبصق الدم في المركز ويعاني من آلام ويعجز عن النوم.

That means pull the truck over so I can urinate.
هذا يعني بأن عليك ايقاف السيارة لكي أستطيع أن أتبول

One elderly man was obliged to urinate in his clothes because he was refused access to the toilet.
واضطر أحد الأشخاص كبار السن إلى التبول على نفسه بسبب رفض ذهابه إلى دورة المياه.

He was also subjected to electric shocks by being forced to urinate in hot water into which electric cables had been plunged.
وكذلك تعرض للصعق الكهربائي عندما أجبر على التبول في ماء ساخن أدخلت فيه أسلاك كهربائية.

For instance, homeless people may be forced to urinate and defecate in public, given the inexistence or lack of maintenance of public facilities.
وعلى سبيل المثال، فقد يجبر عديمو المأوى على التبول والتغوط في الأماكن العامة بسبب غياب المرافق العامة أو قلة صيانتها.

It says here you haven't been able to urinate since yesterday.
مكتوب هناك أنك لم تستطع التبول منذ الأمس.

Okay, if you like Star Wars, why do you wanna murder it and urinate on its grave?
حسناً إذا كنتم تحبونها إذا لماذا تريدون قتلها و التبول على قبرها ؟

Your houseguest woke me up in the middle of the night trying to urinate in my clothes hamper.
ضيفك أوقظني في منتصف الليل وحاول التبول في سلة الملابس

We have to urinate outside. Just the way it is.
علينا التبول في الخارج، إنها طريقة سير الأمور

According to the gendarmes, detainees had access to these bathrooms, which also had showers, but according to the detainees they used old water bottles to urinate and empty those down the toilets.
ووفقاً لما ذكره أفراد الدرك، فإن المحتجزين يتسنى لهم استعمال هذين الحمامين، المزودين أيضاً بأدواش، ولكن المحتجزين، وفقاً لما ذكروه، يستعملون زجاجات ماء قديمة للتبول فيها وتفريغها في المراحيض.

Well, it's when you urinate in a condom, and tie it off, freeze it, and then the woman, um, pretends it's a man.
هو عندما تتبول في الواقي الذكري ومن ثم تغلقه، وتجمده ومن ثم المرأة، آم

Not only do they want you to urinate, they wanna see it.
ليس فقط لأنهم يريدونك أن تتبول فهم يريدون أن يروك وأنت تفعل ذلك

I would urinate it-- in it more.
أود أن أتبول في سريري أكثر من قبل

You urinate in this car, I will ruin you.
إن تبولت في هذه السيارة فسأنهيك

We want to stomp on the little guys' throats and then urinate into their faces.
نريد أنّ نقف على حناجر هولاء الشباب الصغار ومن ثم نتبول في وجوههـم

I'll ask you again. Did I urinate on your rug?
سأسألك مرّة أخرى هل أنا بوّلت على سجّادتك؟

I don't chew his clothes, urinate on his bed or try to mount him from behind.
لا تعجبني ملابسه ولا تبوله على السرير أو محاولته الصعود علي من ورائي

I'm a mess. I can't sleep. I urinate constantly.
انا مشتت ، لا استطيع النوم اتبول بشكل مستمر

If you don't mind, I think I should urinate before we leave.
إن لم يكن لديكِ مانع، أعتقد عليّ التبوّل قبل مغادرتنا.

Every person, regardless of their age, gender or class, needs to drink water, breathe, eat cooked food, urinate and defecate, and see in the dark.
فكل شخص، أيا كان عمره أو نوع جنسه أو الفئة التي ينتمي إليها، يحتاج إلى شرب الماء والتنفس وأكل طعام مطهي والتبول والتغوط والرؤية في الظلام.