"use some" - Traduction Anglais en Arabe

• استخدام بعض
• الإستفادة من
• الاستفادة من
• بحاجة لبعض
• نستخدم بعض
• يحتاج بعض
• استخدم بعض
• أستخدم بعض
• تستعمل بعض
• باستخدام بعض
• أحتاج بعض
• استعمال بعض
• أَستعملَ بَعْض
• تحتاج بعض
• أحتاج لبعض

'Cause I could really use some help with this.
لأنني يمكن حقا استخدام بعض المساعدة مع هذا.

I thought you could use some help, given that any number of people could be the perpetrator.
ظننت أنه بأمكانك استخدام بعض المساعدة بالنظر إلى عدد الناس يمكن أن يكون الجاني معهم

The FBI could use some help in the manhunt.
يمكن للمباحث الفيدرالية استخدام بعض المساعدة في المطاردة

We're vetting the new class, and I could use some advice.
نحن نتحرى أمر الصف الجديد وبوسعي الإستفادة من بعض النصائح

I could use some time in the woods, absolutely.
يمكنني الاستفادة من بعض الوقت في الغابة، بالتأكيد

I could use some help with the Jet Skis.
ويمكنني أن استخدام بعض المساعدة مع الزلاجات النفاثة.

I thought you could use some fried sugary goodness in your life.
أنا أعتقد أنك يمكن استخدام بعض المقلية السكرية الخير في حياتك.

God knows that The Hilary Show could use some publicity.
الله يعلم أن معرض هيلاري يمكن استخدام بعض الدعاية.

Could we go outside? I could really use some air.
ويمكننا أن نذهب خارج أستطع حقا استخدام بعض الهواء.

Think you can use some of that pussy shit on me, man?
فكر يمكنك استخدام بعض أن الخراء لي على كس يا رجل؟

You're feeling lost and like you could use some help.
أنت تشعر المفقودة ومثل هل يمكن استخدام بعض المساعدة.

Figured we could use some duct tape, you know?
فكرت أنه يمكننا استخدام بعض الشريط اللاصق, تعلم؟

You look like you could use some sun, Cosima.
انت تشبه هل يمكن استخدام بعض الشمس، كوزيما.

I could use some help getting the store ready to sell.
يُمكنني الإستفادة من بعض المساعدة في جعل المتجر جاهز لبيعه

Hey, small fry, I think you could use some lessons in fugitivity.
انت ، الصوص الصغير اعتقد انه يمكنك الاستفادة من دروس التخفي

I think we could both use some morning cheer.
أعتقد أن كلينا بحاجة لبعض الانتعاش الصباحي

Okay, all right, let's use some evidence and analysis shall we?
حسناً ، دعنا نستخدم بعض الأدلة والتحليلات

You've got some bad habits and your technique could use some improvement.
لديكِ بعض العادات الخاطئة و أسلوبك يحتاج بعض التطوير

I think he would have wanted me to use some of that money on new equipment, and new uniforms.
اعتقد بأنه كان يرغب بأن استخدم بعض المال لشراء تجهيزات للنادي و لباس جديد

I guess I could use some of that magical happiness that you always seem to have.
أعتقد أنني يمكن أن أستخدم بعض من تلك السعادة السحرية التي يبدو انك تمتلكها

Maybe use some of that defensive energy To figure out where she is!
يا حبّذا لو تستعمل بعض هذه الطاقة الدفاعيّة لمعرفة مكانها

The Israeli army denied the allegations concerning torture contained in the report, but stated that it allowed the interrogators to use some pressure to extract information about imminent attacks, including prolonged standing and loud music.
وقد أنكر الجيش الاسرائيلي الادعاءات المتعلقة بالتعذيب الواردة في التقرير، ولكنه ذكر أنه سمح للمستجوبين باستخدام بعض الضغوط لانتزاع معلومات بشأن الهجمات الوشيكة، وتشمل هذه الوقوف والسماع الى موسيقى صاخبة لمدد طويلة.

Maybe you're right. Maybe I could use some help.
ربما أنتم محقون ، ربما أحتاج بعض العون

Cover me. I can use some help here. Miss me?
غطني يمكنني استعمال بعض المساعدة هنا هل اشتقت إلي؟

I could really use some support.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَستعملَ بَعْض الدعمِ حقاً.

The look on your face says you could use some hemp spread too, bro.
النظرة التى على وجهك تقول بأنك تحتاج بعض مربى العنب ايضاً.

Because I've got about 50 possible suspects on that list, and to be candid, I could use some help narrowing it down.
لأن لدي اكثر من 50 مشتبهاً به في تلك القائمة ولأكون صريحاً .. أنا أحتاج لبعض المساعدة في تقليص العدد