"vaako" - Traduction Anglais en Arabe

• فاكو

None of them... with the strength, the dignity, of Lord Vaako.
...لا أحد منهم بقوّة أو وقار ( اللورد ( فاكو

But Vaako will most likely report you as dead.
لكن ( فاكو ) على الأغلب سوف يبلغه أنّك مُت

They say you lost your nerve, Vaako, after that big swing and a miss.
يقولون إنّك فقدت أعصابك، يا (فاكو)، بعد ذلك الفشّل الكبير.

Then you should be off-world, Vaako.
( إذاً يجب أن تغادر هذا العالم، ( فاكو

Don't you ever have doubts, Vaako?
ألمَ تساورك الشكوك أبداً، ( فاكو ) ؟

I was supposed to deliver a message to you... if Vaako failed to kill you.
...كان من المفترض أن أوصل لك رسالة لو فشل ( فاكو ) في قتلك

Vaako is a decent man who meant to honor his word.
(فاكو) رجل مُحترم الذي يوفيّ بوعده.

Is Vaako alive or dead?
هل (فاكو) ميتاً أو على قيد الحياة؟

Commander Vaako.
أيّها القائد، (فاكو).

Remember your place, Dame Vaako.
( تذكّري مكانكِ، سيّدة ( فاكو

Don't question it, Vaako!
! ( لا تجادل يا ( فاكو

Well done, Vaako.
( أحسنت صنعاً، ( فاكو

Look more pleased, Vaako.
( ابدُ أكثر سروراً، ( فاكو

Then tell me the odds that Vaako met with success, that I will now be the one... who can carry his people across the threshold into UnderVerse, where they shall begin true life.
إذاً أخبريني باحتمالات ،أنّ ( فاكو ) قد حالفه النجاح ...بأنّني الآن سأكون الوحيد الذي يستطيع أخذ شعبه ،" طوال الطريق إلى " الكون السفلي

Help me, Vaako.
! ساعدني، ( فاكو ).

If he has weakness, Vaako...
...( إذا كان ضعيف، ( فاكو

Vaako.
(فاكو).

Vaako.
( فاكو )

Vaako?
فاكو ) ؟ )