"villainy" - Traduction Anglais en Arabe

• النذالة
• خِسّة
• الخسة
• الخبث

This market is a how do you say... a wretched hive of scum and villainy?
هذا السوق .. كيف تقولونها خلية بائسة من الحثالة و النذالة ؟

The dreadful villainy of this vile fiend has haunted me since I first met him as a young man.
النذالة المروعة لهذا الشرير الحقير روعتني منذ قابلته أول مرة عندما كنت يافعاً.

But villainy can never outrun justice.
لكن النذالة لا يمكن أبدا أن تجاوز العدالة.

It was villainy then.
لقد كانت خِسّة منه إذن

Yes, villainy. Secret opposition, secret.
نعم خِسّة مُعارضة سريّة.

Megamind... incredibly handsome criminal genius and master of all villainy.
الوسيم ذو العبقريّة الإجراميّة وسيد كل الخسة والنذالة

Whatever villainy was lacking in the world when Henry VII was born, he invented before he left it.
كل الخسة التي لم تكن موجودة من قبل هنري السابع قد أخترعها قبل رحيله.

And when he tried to steal our sunlight... he crossed that line between everyday villainy and cartoonish super-villainy.
وعندما حاول سرقة ضوء الشمس تجاوز الحد بين الخبث اليومي والخبث الخارق

A never-ending symphony Of villainy and infamy
سمفونيةٌ متواصلة من الخِزي و النذالة

What villainy is this?
ما هذه النذالة ؟

ALL THE villainy AND EVIL...
جميع الخسة والشر...

The treachery, the villainy, the sheer indescribable horror.
الخيانة, الخبث المنحرفون قد نشروا الرعب