"wakes" - Traduction Anglais en Arabe

• يستيقظ
• تستيقظ
• يوقظ
• يُفيق
• يوقظهم
• سيستيقظ
• تفيق
• استيقاظ
• يفيق
• يستفيق
• يوقظني
• يَستيقظُ
• تَستيقظُ
• استيقاظه
• تستيقض

He sometimes wakes up sweating with his heart racing and experiences panic attacks when he is alone in his cell.
فهو يستيقظ أحياناً وهو مبلل بالعرق وقلبه يدق بسرعة وتنتابه نوبات ذعر عندما يكون موجوداً وحده في زنزانته.

- It's dangerous if he wakes. - What if he doesn't?
انها خطرة اذا هو مستيقظ و ماذا اذا لم يستيقظ

When that character wakes up in the morning, he's Peter Parker.
فعندما تستيقظ تلك الشخصية فى الصباح ، فيصبح بيتر باركر

Care keeps the old awake and wakes them soon, but young men sleep a golden sleep till noon.
الأهــتمام يوقظ الكـبار , ويوقظهم مبكراً لـكن الشبـاب يـنامون نـوماً عميـقاً حتى الـظهيرة

Let's tape this asshole's eyes shut before he wakes up.
الشريط دعونا عيون هذا الأحمق وأغلقت قبل أن يستيقظ.

No one wakes up tomorrow disappointed that nothing fucking happened.
لن يستيقظ أحداً غداً وهو حزين بأن لاشيء حدث.

He'll have quite an appetite and a headache when he wakes up.
سيكون لديه شهية, و صداع عندما يستيقظ 207 00: 13: 00,546

Ensuring that he can't cause any more trouble when he wakes up.
لأضمن أنه لن يتسبب في أي متاعب أخرى ، عندما يستيقظ.

I have to be there when he wakes up.
يجب أن أكون بجواره عندما يستيقظ سيكون مرتعباً

Goes, wakes up Isaac, takes him to a mountain somewhere...
وكما بالقصه يستيقظ اسحاق , ويذهب به لأعلى الجبل

She turns on the cooking channel, boom, she never wakes up.
انها تدير على قناة الطبخ ثم بوووم, لا تستيقظ ابدا

When France wakes up tomorrow, it must have a government.
عندما تستيقظ فرنسا غدا يجب أن يكون لديها حكومة

I like to be home when my daughter wakes up.
احب ان اكون في المنزل قبل ان تستيقظ ابنتي

Come on babe, take the call, before it wakes the kids up.
هيَا يا عزيزي أجب قبل أن يوقظ الرنين الأولاد

He wakes my son up, and he needs his sleep.
إنه يوقظ ابني من النوم ، وهو يحتاج أن ينام

Which is three hours, right, until he wakes from sedation?
وتتبقى ثلاث ساعات، صحيح، حتى يُفيق من التخدير؟

I'm that scary voice that wakes them up in the middle of the night threatening to take their house.
أنا ذلك الصوت المخيف الذي يوقظهم في منتصف الليل ويهدد بأن يأخذ بيوتهم

You don't honestly think that truck is going to hold it if it wakes up, do you?
كنت لا أعتقد بصدق أنه احتجزه وذهب بالشاحنة إذا كان سيستيقظ فعلاً؟

When she wakes, she'll be just like me. Full of hatred for you and your kind.
حالما تفيق ستغدو مثلي، نضّاحة بالمقت لك ولبني جلدتك.

That's what I thought, but I ain't never seen this kid at no weddings or no wakes.
هذا ما فكرت, ولكني ما رأيت أبدا هذا الشاب لافي حفلات الزفاف أو أي استيقاظ

When this guy wakes up, tell him to buy a lottery ticket.
عندما يفيق هذا الشخص اخبروه ان يشترى تذاكر اليانصيب

Nobody wakes up thinking, "My world will explode today."
"لا مخلوق يستفيق معتقدا " "عالمي سينفجر اليوم"

But I need you to be there while I'm sleeping to make sure that nothing wakes me till I want to wake up.
و لكنني أريدكَ أنْ تكون موجوداً حينما أنام لتحرصَ على أنْ لا يوقظني شيء حتى أُريد أنا أنْ أستيقظ

Unless he wakes up, we don't know what kind of danger we're in.
حتي يَستيقظُ نحن لا نَعْرفُ أَيّ نَوْعٍ مِنَ الخطر نحن فيه

I'll be here before she wakes up.
سوف اكون هنا قَبْلَ أَنْ تَستيقظُ.

The first thing he'll feel when he wakes up will be... the warmth of the sun on his face.
أول ما سيشعر به عند استيقاظه سيكون.. دفء أشعة الشمس على وجهه.

Jake the snake, who... takes the cake, never wakes and bakes and...
جاك الثعبان فمن يكون خذ الكعكه لا تستيقض و تخبز و