"we can do it" - Traduction Anglais en Arabe

• يمكننا أن نفعل ذلك
• يمكننا أن نفعلها
• نستطيع فعلها
• يمكننا فعل ذلك
• يمكننا القيام بذلك
• يمكننا ان نفعل ذلك
• يمكننا فعلها
• نستطيع أن نفعلها
• يمكننا فعل هذا
• يمكننا القيام بهذا
• يمكننا ان نفعلها
• نستطيع فعل ذلك
• بإمكاننا فعلها
• ويمكننا أن نفعل ذلك
• نستطيع القيام بذلك

We can do it. ‭We found their weak spot.
يمكننا أن نفعل ذلك. نحن وجدت بقعة ضعفها.

So if we need to get in touch with him or send him anything, We can do it sometime towards the middle...
لذا اذا أردنا أن نتحدث معه أو نرسل له رسالة. يمكننا أن نفعلها فى منتصف أو فى نهاية

Now I know my age freaks you out, but We can do it in a really cool, healthy way.
أنا أعلم أن عمري يخيفك ولكننا نستطيع فعلها بطريقة سلسة وصحيّة

We bamfered'em once, We can do it again!
لقد تشاركناها مرة يمكننا فعل ذلك مرة أخرى

We drew them out once. Maybe We can do it again.
سبق أن إستدرجناهم للظهور ربما يمكننا القيام بذلك مرة أخرى

This is very routine. We can do it right here.
هذا أمر روتيني جدا يمكننا ان نفعل ذلك هنا

We stopped the apocalypse before. We can do it again.
أوقفنا نهاية العالم سابقاً يمكننا أن نفعل ذلك من جديد

Catherine, I can do it. Okay, We can do it.
كاترين، يمكنني أن أفعل ذلك حسنا، يمكننا أن نفعل ذلك

We can do it again next year.
يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى في العام المقبل.

We can do this hard or We can do it easy. Let's go, missy.
يمكننا أن نفعلها بالطريقة الصعبة ويمكننا أن نفعلها بالطريقة السهلة.

If you make this easy for me, let me steal all the office supplies I want, We can do it on the table before I go.
إذا أردت أن تسهل هذا عليَّ دعني أسرق أدوات المكتب الذي أريدها يمكننا أن نفعلها على الطاولة قبل أن أذهب

We can do it. We just need to believe in each other, believe in all of us.
يمكننا أن نفعلها نحتاج فقط للإيمان ببعضنا البعض

I brought it from home, We can do it in your office if you want?
لقد أحضرته من المنزل نستطيع فعلها في مكتبك إذا أردت؟

We can do it with or without you, but you're a part of it either way!
نستطيع فعلها بك او بدونك, لكنك جزء منها على ايّة حال

We can do it, but how long will the therapy take?
يمكننا فعل ذلك ، لكن كم ستكون مدة العلاج ؟

If you can meet me somewhere tomorrow at ten in the morning, then We can do it maybe even twice.
إن كان بإمكانك ملاقاتي في مكانٍ ما غدًا في العاشرة صباحًا، من ثمَّ يمكننا فعل ذلك ربما لمرتين حتى.

We can do it, but we need to do it in two separate pieces.
يمكننا القيام بذلك ولكننا سنقوم بذلك في لقطتين مختلفتين

Actually, We can do it on the way to my 2:30.
في الواقع، يمكننا ان نفعل ذلك في الطريق إلى 02: 30

Tried to do this the nice way, but, We can do it the hard way.
حاولت التعامل معك بطريقة طيبة، لكن يمكننا فعلها بطريقة قاسية أيصًا

We can do it together, we can keep each other strong.
نستطيع أن نفعلها سوية، نستطيع أن نبقي أنفسنا قويين

Yeah, I know. But maybe We can do it next Tuesday.
نعم، أعرف، لكن ربما يمكننا فعل هذا في الثّلاثاء القادم

Hey, no, no, no, no. W-we can do this thing, man. We can do it.
لا لا لا، يمكننا القيام بهذا الشيئ بإمكاننا فعلها

It's only hopeless if you give up. Come on, Brietta, We can do it together.
انه بلاجدوى اذا استسلمتي هيا بريتتا يمكننا ان نفعلها سويا

- Let's do it. We can do it. - Just one thing.
ــ لنقم بذلك, نستطيع فعل ذلك ــ فقط شيئ واحد, شيئ واحد

We can do it here, at this organizational meeting.
ويمكننا أن نفعل ذلك هنا، في هذه الجلسة التنظيمية.

We can do it against the door.It'll be hot!
نستطيع القيام بذلك مقابل الباب ، سيكون مثيراً