"we destroyed" - Traduction Anglais en Arabe

• دمرنا
• حطمنا
• دمرناه
• حطمناها
• قمنا بتدمير
• ودمرنا

We destroyed three enemy tanks eliminated countless enermy's soldiers
دمرنا ثلاث دبابات وقتلنا العديد من جنود العدو

Last month We destroyed the Vietcong in this region.
لقد دمرنا الفييتكونغ الشهر الماضي في هذه المنطقة

We captured the barbarians, but in the process, We destroyed the forest.
لقد قمنا بإلقاء القبض على البرابرة لكننا دمرنا الغابة خلال العملية

Congratulations, Agent Walker. We destroyed a Ring compound,.
مبروك ايتها العميلة واكر لقد حطمنا منظمة الرينغ

Last year, We destroyed more than 22,000 anti-personnel mines.
وقد دمرنا في العام الماضي أكثر من 000 22 لغم مضاد للأفراد.

We have opted to lack armies and cannons since We destroyed all our country's fortifications in 1278.
لقد اخترنا ألا تتملك الجيوش والمدافع منذ أن دمرنا جميع تحصينات البلد في عام ١٢٧٨.

We destroyed a changing table in a Target bathroom.
لقد دمرنا طاولة تغيير حفاضات في مرحاض "تارجت".

No, We destroyed a PT Cruiser, a Prius and many G-Wizs.
لا، دمرنا وبي تي كروزر، و بريوس والعديد من G-Wizs.

Humanity's gone extinct because We destroyed the environment and the planet's been overrun by evolutionary Abberations.
إنقرضت البشرية لأننا دمرنا البيئة وتم السيطرة على الكوكب من قِبل إنحرافات تطورية

No, no, you don't understand! We destroyed the weapons and traps. We even got the hunters' wagon.
لقد دمرنا الأسلحى و الأفخاخ و دمرنا عربة الصيادين

We bombed the Tru Blood factories, We destroyed the Authority, we turned the world against us.
لقد فجرنا مصانع الدم الحقيقي و دمرنا السلطات و ألّبنا العالم ضدنا

But all have escaped capture... despite the fact that We destroyed their zeta platforms... here and on Rann and that they apparently destroyed their own ship.
على الرغم من أننا دمرنا منصات الزيتا خاصتهم هنا وعلى ران وكما يبدوا أنهم قد دمروا سفينتهم الخاصة

We destroyed all our work on the Hive cure, and now you have to spend all your time
دمرنا عملنا بأكمله عن علاج القفير و الآن عليك أن تقضي كل وقتك

The moment I perished when We destroyed the Wailing Wall in the Underworld.
اللحظة التي متّ فيها عندما دمرنا حائط المبكى في العالم السفلي

What, you can... tell them how We destroyed modern journalism together?
ماذا، يمكنك ... نقول لهم كيف دمرنا الصحافة الحديثة معا؟

We pushed him over the edge, We destroyed his life.
لقد دفعناه على شفير الهاوية, لقد دمرنا حياته

When We destroyed the rainforest it was swept up into the air.
عندما حطمنا غابات الممطره زحفت فى الهواء.

We destroyed their medical case, but their witnesses still carry emotional weight if there is a second trial.
إننا حطمنا قضيتهم الطبية، لكن .شهودهم لا يزالوا بعيدين

We destroyed them over three years ago, after they killed Evan, which means he can't possibly still be alive, let alone married to Catherine!
لقد دمرناه منذ ثلاث سنين بعد أن قتلوا إيفان مما يعني، أنه من المستحيل أن يكون على قيد الحياة. ناهيك عن تزوجه لكاثرين.

The city is trying us to collect for three patrol cars... that they say that We destroyed.
تحملنا المدينة تكاليف ثلاثة سيارات للشرطة تقول أننا حطمناها

After we were convinced that the activity had ceased, We destroyed all records of our investigation.
بعدما قمنا بالإدانة تم محو النشاط قمنا بتدمير كل سجلات تحقيقنا

Well, we know he tried to call his friends, and We destroyed any possibility of that.
نعلم أنه حاول الاتصال بأصدقائه ودمرنا إمكانية حدوثه