"we didn't come" - Traduction Anglais en Arabe

• لم نأتي
• لم نأتِ
• لم نأت
• لم نحضر
• لم نقطع
• لمْ نقطع
• لم نأتى
• لم نجيء
• لم نرجع

We didn't come here to fight. Enough of that going around.
لم نأتي إلى هنا لنتشاجر حدث ما يكفي من القتال.

Now, We didn't come here to hurt nobody, but we will.
الآن، نحن لم نأتي إلى هنا لنؤذي أحداً،ولكن سوف نفعل

I used to come here with my dad when I was a kid, but We didn't come here to fish.
كنت آتي إلى هنا مع والدي عندما كنت طفلا ، ولكن نحن لم نأتي إلى هنا من الأسماك.

Dad, We didn't come halfway around the world to eat at Americatown.
أبي ، لم نأتِ للنصف الآخر من العالم لتناول الطعام الامريكي

With all due respect your Highness, We didn't come here to start a war with the Shadowhunters.
مع كل الاحترام الواجب لسموك ونحن لم نأت إلى هنا لبدء "حرب مع "صائدي الظل

We didn't come to hear about a French faggot and his calligraphy.
لم نحضر لنستمع عن مخنّث فرنسي وخطوطه الفنية

Make sure We didn't come all this way for nothing'.
إحرصي على التأكد من اننا لم نأتي كل هذا المسافه من أجل لا شيء

I'm sure we could, but We didn't come here to fight.
أنا متأكد أن بإمكاننا ذلك ولكن لم نأتي إلى هنا لنقاتل

We didn't come here to fight, but we will if we have to.
لم نأتي إلى هنا للقتال، ولكننا سوف إذا كان علينا أن.

We didn't come to this country so our son could get lice.
لم نأتي لهذه الدولة حتى يصاب أبننا بالقمل

None of this would've ever happened if We didn't come here.
لن يكون أي من هذا حدث من أي وقت مضى إذا لم نأتي إلى هنا.

You know, I don't think I ever had a conversation with him that We didn't come around to the bottom line.
أنت تعرف، أنا لا أعتقد أني اجريت معه محادثة على الأطلاق أننا لم نأتي في هذه الأنحاء هذا هو بيت القصيد.

We didn't come all this way for nothing, right?
نحن لم نأتي كل هذه المسافة لأجل لا شيء، أليس كذلك؟

We didn't come here to take your Sun Stone. We came here to find the ancient origin of all firebending.
لم نأتي هنا لسرقة حجر الشمس نحن هنا لنجد المصدر الأصلي لتسخير النار

We didn't come to visit. We're looking for someone.
لم نأتِ للزيارة إننا نبحث عن شخص ما.

We didn't come here just to see Lisa... although we did bring plenty of presents, don't you worry about that.
لم نأتِ إلى هُنا لمُجرّد مقابلة ليزا... رغم أنّنا جلبنا معنا الكثير من الهدايا، لا تقلقي بشأنْ ذلك.

We fire at'em, get their blood on us, breathe it in. We didn't come all this way to get sick.
إن أطلقنا النار عليهم فسنُلطّخ بدمائهم ونشمّها، لم نأتِ لهنا حتّى نمرض

- We didn't come here to take an estate.
لم نأت إلى هنا لنستولي على عقار أتينا إلى هنا لنقدم تصريحاً

Well, that was just a moving testament to this community, bro! But We didn't come here to hear any lame speeches.
لقد كانت قصة مؤثرة حقا لكننا لم نأت انسمع عن قصة حياته هذه

We didn't come all this way to run back out.
لم نحضر كل تلك المسافة لنعود مرة أخرى

We didn't come all this way just to fall in the final furlong.
لم نقطع كل هذا الطريق لنفشل في آخر الرحلة.

We didn't come all this way for a dead end.
لمْ نقطع كلّ ذلك الطريق من أجل طريق مسدود.

As I told you before, We didn't come here to hurt you.
كما أخبرتك من قبل .. نحن لم نأتى لهنا حتى نؤذيك

Well, We didn't come all this way for nothing.
حسنا، لم نجيء كلّ هذا الطريق بدون مقابل.

We didn't find the missing shifter in the cell toss, but We didn't come up completely empty-handed.
لم نجد المفك الضائع خلال التفتيش الفُجائي ولكننا لم نرجع بخفيّ حنين