"we found in" - Traduction Anglais en Arabe

• وجدناها في
• وجدناه في
• وجدنا في
• وَجدنَا في
• عثرنا عليه في
• عثرنا عليها في
• وجدناها فى
• وجدناه فى
• نحن وجدت في
• وجدناهم في
• التي وجدناها على
• وجدناه على
• وجدناه عند

They match the impressions we found in your backyard.
لقد طابقوا العلامات التي وجدناها في الفناء الخلفي

You know the rifle we found in your trunk?
هل تعرف البندقية التي وجدناها في صندوقك ؟

That explains all the eggs we found in the refrigerator.
هذا ما يفسر كل البيض الذي وجدناه في الثلاجة

She says the belt we found in the tunnel wasn't his.
تقول بأن الحزام الذي وجدناه في النفاق لم يكن مُلكه.

The only thing we found in Chloe Robertson's stomach is doxepin.
الشيء الوحيد الذي وجدنا في المعدة كلو روبرتسون هو دوكسيبين.

The trace we found in Heidi Custer's head wound was lead paint.
الأثر وَجدنَا في هيدي، جرح في رأس كوستر كَانَ طلاءاً رئيسياً.

This looks like the powdered sugar we found in the cab.
هذا يبدو مثل المسحوق السكري الذي عثرنا عليه في السيارة

Try matching these... to the seed we found in Dorn's boot.
اذن حاولي في هذه للبذرة التي وجدناها في قارب دورن

The thermos we found in your friend's trash can.
هذه الحافضة التي وجدناها في سلة مهملات صديقك

but the first child we found in the system was a brunette.
ولكن الطفلة الأولى التي وجدناها في النظام كانت ذات شعر أسمر

Stuff that we found in his desk after he left, a bunch of color pictures of UFOs.
الاشياء التي وجدناها في مكتبه بعد أن غادر، مجموعة من الصور الملونة من الأجسام الغريبة.

In the end what we found in that discussion were all the things they we're worried about
في النهاية ما وجدناه في تلك المناقشة كانت كلها أشياء تخصهم التي نحن قلقون بشأنها

Remember that finger we found in the park ?
اتتذكر ذالك الاصبع اللذي وجدناه في ذالك المنتزه؟

Hey, the cellphone we found in the parking lot.
.مهلا، الهاتف المحمول الذي وجدناه في موقف السيارات

So, anything we found in the hotel room match the weapon?
اهنالك اي شي وجدناه في الفندق يتطابق مع السلاح ؟

Tell that to the stiff we found in your locker.
نعم؟ أخبر أن لقاسية وجدنا في خزانة الخاص بك.

we found in the official records that at last year's organizational meeting the Chair made the following statement:
وجدنا في المحاضر الرسمية أن رئيس اللجنة أدلى بالبيان التالي في الجلسة التنظيمية للعام الماضي:

You decide to scare him with that nine-millimeter we found in your apartment?
عليك أن تقرر لتخويفه مع أن تسعة ملم وجدنا في شقتك؟

What about the surgical evidence we found in the trash bags?
ماذا عن الدليل الجراحي وَجدنَا في حقائبِ النفاياتَ؟

The murder weapon we found in your truck tells a different story.
إن سلاح الجريمة الذي عثرنا عليه في مركبتك يدل إلى غير ذلك

What about the schematics we found in your apartment... the structural blueprints to the garage?
ماذا عن المخططاعت التي عثرنا عليها في شقتك؟ التي فيها الرسومات الهندسية للجراج

The metal fragment we found in Sikes' wound track.
الشظية المعدنية التى وجدناها فى اثار جرح سَيكيس

That GPS tracking device we found in your cellular telephone?
هذا جهاز التتبع جى.بى.أس الذى وجدناه فى تلفونك الخلوى

Some of the trace we found in Bob's apartment was cocaine.
كان بعض من أثر نحن وجدت في شقة بوب الكوكايين.

Think we can tie any of them to the ones we found in the medical report?
افكر باننا يمكننا ربط احدهم بمن وجدناهم في التقرير الطبي؟

This is the same wires we found in the bomb.
هذه نفس الأسلاك التي وجدناها على القنبلة

This matches the dirt we found in our vic's hair.
هذا يُطابق الوسخ الذي وجدناه على شعر الضحيّة

Delaney's murder, the threats on Russ's life, this is all happening now because of the little metal dolphin we found in your mother's grave.
مقتل ديلاني, التهديد لحياة روس هذا كله يحدث الآن بسبب الدولفين الزجاجي الصغير الذي وجدناه عند قبر أمك