"we got to get" - Traduction Anglais en Arabe

• وصلنا للحصول على
• وصلنا إلى الحصول
• يجب أن نصل
• وَصلنَا إلى نَحْصلْ على
• يجب أن نأخذ
• يجب أن نخرج
• علينا الحصول على
• يجب أن نحضر
• علينا أن نحصل
• علينا أن نذهب
• علينا أن نجلب
• علينا أن نخرج
• علينا أن نصل
• علينا الوصول إلى
• علينا أن نجعل

We'll need three car hoods, so We got to get our hands on two more vehicles.
سنحتاج ثلاثة اغطية السيارات، حتى وصلنا للحصول على أيدينا على سيارتين أكثر.

We got to get the fuck out of here.
وصلنا إلى الحصول على اللعنة الخروج من هنا.

She's in shock, We got to get her back to base.
إنها في حالة صدمة يجب أن نصل بها إلى القاعدة

We got to get back to the Fair Lawn Cemetery fast.
وَصلنَا إلى نَحْصلْ على الظهرِ إلى صوم مقبرةِ العشبِ العادلِ.

We got to get this boy to a hospital!
يجب أن نأخذ هذا الصبي إلى المستشفى حالاً

All right, listen, We got to get out of here, okay?
لابأس،اسمع ، يجب أن نخرج من هنا ، حسنا ؟

We got to get something out of it.
يجب علينا الحصول على شيء نجعله مخرجاً لنا

Seriously, We got to get you a puppy or something.
. بجدية ، يجب أن نحضر لك جرواً أو شيء ما

Which means We got to get laid the old-fashioned way.
مما يعني أن المتحرش أصبح سخيفاً. مما يعني أن علينا أن نحصل على علاقة بالطريقة التقليدية.

We got to get over to Newett headquarters, figure out where they relocated Walker.
علينا أن نذهب إلى المقر الرئيسي لنيوت, لمعرفة أين قامو بنقل والكر

Now We got to get the fuck out of Pixie and set up shop somewhere else.
الآن وصلنا للحصول على اللعنة من عابث وإنشاء متجر في مكان آخر.

We got to get my gear, we got to move.
وصلنا للحصول على بلدي والعتاد، وصلنا إلى التحرك.

We got to get fluids into her directly.
وصلنا إلى الحصول على السوائل إليها مباشرة.

I'm worried, too, but We got to get this done.
أنا قلق أيضا، ولكن وصلنا إلى الحصول على هذا القيام به.

We got to get on that plane. We got to get in the air.
يجب أن نصل لتلك الطائرة، يجب أن نذهب جواً.

We got to get back to what we do best.
وَصلنَا إلى نَحْصلْ على الظهرِ إلى ما نحن نَعمَلُ أفضل.

We got to get this boy to a hospital!
يجب أن نأخذ هذا الطفل للمستشفةى بأسرع وقت

Come on. We got to get out of here now.
هيا بنا ، يجب أن نخرج من هنا الآن

We got to get total control, all parental rights.
علينا الحصول على السيطرة الكاملة ، وجميع حقوق الوالدين

It means We got to get you into some new clothes.
هذا معناه أننا يجب أن نحضر لك ملابس جديدة

We got to get a warrant to get in there.
ــ علينا أن نحصل على مُذكّرة قضائية للولوج إلى هناك ــ خصوصاً بعد أن أصبحت تلك المحامية متشكّكة

We got to get somewhere safe with a phone.
علينا أن نذهب لمكان آمن يوجد به هاتف

We got to get some food in your mom before she takes her top off and starts giving my brother dollar lap dances.
علينا أن نجلب بعض الطعام لوالدتك قبل أن تخلع فستانها وتقوم بالرقص لأخي

I know you're all in a hurry to get to our people on the other side of that minefield, but We got to get ourselves out of here in one piece first.
أعلم ان جميعكم مستَعجلون لأخراج رفاقنا من الجانب الأخر لحقل الألغام لكن علينا أن نخرج بأنفسنا من هنا أولاً، كقطعة واحدة

We got to get to those buyers before he does.
علينا أن نصل إلى الشاريين قبل أن يفعل هو

They're unloading the crates. We got to get in there.
.لقد بدأوا بنقل الصناديق .كان علينا الوصول إلى هناك

Y'all know to have a ceasefire, We got to get the shot callers to call a truce.
كلنا نعلم لكي يتوقف اطلاق النار، يتعين علينا أن نجعل الزعيمين يعلنون الهدنة