"we know they" - Traduction Anglais en Arabe

• نعلم أنهم
• نحن نعرف أنهم
• نحن نعلم بأنهم
• نعرف أنها
• نحن نعلم أنها
• نحن نعلم انهم
• نعرف انهم
• نعرف بأنّهم
• أننا نعرف أنهم
• نعرف أنهما
• نعرف بأنهم
• نعلم أنّها
• نعلم أنّهم
• ونعلم أنها

Based on the publicly available data, We know they spend at least $557 million promoting their goods through checkoff programs.
اعتماداً على المعطيات المتوفرة للعلن، نعلم أنهم ينفقون 557 مليون دولار على الأقل للترويج لبضائعهم عبر برامج الخصم.

But how do We know they speak for The Powers?
و لكن كيف نعلم أنهم يتحدثان بالنيابة عن القوى؟

We know they're high-ranking government officials, but we've only been able to confirm one.
نحن نعرف أنهم مسؤولون كبار في الحكومة لكننا متأكدين من واحد فقط

And We know they've continued to communicate. Lies.
و نحن نعلم بأنهم كانوا مستمرين في التواصل

When We know they fit, you'll be told and paid.
عندما نعرف أنها تناسب ، سوف يقال لك والمدفوعة.

We know they've got enough supplies in the plane to last them until we find them.
نحن نعلم أنها قد حصلت على ما يكفي من إمدادات في الطائرة إلى آخر لهم حتى نجد لهم.

Okay, We know they're in Carolina, right?
حسنا، نحن نعلم انهم في ولاية كارولينا، أليس كذلك؟

How do We know they didn't poison it, Chief?
كيف نحن نعرف انهم لم يسمموا، ايها الرئيس؟

WE CAN'T SEE THEM, BUT We know they EXIST.
لا نستطيع ان نراهم، لكن نعرف بأنّهم موجدون.

So We know they won't let anything too bad happen here.
لذا فنحن نعلم أنهم لن يسمحوا بحدوث أي مكروه هنا

And We know they are trying to acquire them.
ونحن نعلم أنهم يسعون إلى الحصول على تلك الأسلحة.

We know they're putting foreskin in skin grafts.
نعلم أنهم يستخدمون أجزاء الختان في ترقيع الجلد

We know they're only here for a few weeks and we had no idea where they went when they left the Great Barrier Reef at the end of their sojourn here.
نحن نعلم أنهم هنا فقط لبضعة أسابيع ولم تكن لدينا فكرة اين ذهبوا عندما غادروا الحاجز المرجاني العظيم

But if this happens to go viral, if certain jurors happen to check their favorite social media sites, which We know they've been doing...
و لكن إذا إنتشر هذا على الإنترنت إذا حدث و تحقق بعض المحلفين من مواقعهم الإجتماعية المفضلة و الذي نعلم أنهم يفعلون ذلك

You know it. We know they talk about us. Just tell us.
نحن نعرف أنهم يتكلمون عنا أخبرينا فقط

Uh, research that Brody and I have already done, We know they work.
البحث "الذى فعلناه أنا و"برودى نحن نعرف أنهم يعملون

We know they flee when they're discovered, like a pack of rats seeking a new den.
نحن نعلم بأنهم فروا عندما اكتشفنا مكانهم كمجموعة من الفئران تبحث عن وكر جديد

Either the protocols are wrong, which We know they aren't, or I screwed up.
إما البروتوكولات خاطئة والتي نعرف أنها ليست كذالك أو إنني أخفقت

We know they were used to kill an officer the other day.
نحن نعلم أنها استخدمت لقتل ضابط في اليوم الآخر.

That means We know they exist.
وهذا يعني أننا نعرف أنهم موجودين.

I think General Dodd's point is how do We know they're not spies?
أعتقد أن فكرة الجنرال دود كيف نعرف أنهما ليسا جاسوسين

Yeah, well, We know they're a cult, but they're not jihadist or far right wing.
نعرف بأنهم طائفة ولكنهم ليسوا جهاديون أو تابعين إلى الجناح اليميني المتطرف

We know they exist because we've watched them, but you can't wire up a vagina for graphical verification.
نعلم أنّها موجودة لأنّنا شاهدناها، ولكن لا يُمكنكِ ربط مهبل بأسلاك للتحقق التصويري.

We know they're monitoring law enforcement, okay?
نعلم أنّهم يترصّدون مراكز إنفاذ القانون ، حسناً؟

We know they are ambitious, but they constitute an attainable goal if there is political will on the part of the Member States coupled with making the required financial resources available.
ونعلم أنها أهداف طموحة، ولكنها تشكل غاية ممكنة التحقيق إذا توافرت الإرادة السياسية من جانب الدول الأعضاء، مقترنة بتوفير الموارد المالية اللازمة.