"we will stay" - Traduction Anglais en Arabe

• سنبقى

We must prove to our nations that We will stay firm and united against terrorism.
ويجب أن نبرهن لأممنا على أننا سنبقى عازمين ومتحدين ضد الإرهاب.

For those of you who are leaving for New York, on my own behalf, I wish you a safe journey, and for those who are remaining here, We will stay in touch.
وأتمنى لمن سيسافرون إلى نيويورك، أصالة عن نفسي، سفراً ميموناً وأقول لمن سيمكثون هنا أننا سنبقى على اتصال.

We're gonna initiate shutdown, but We will stay online.
سنشرع ببدء الاغلاق ولكن سنبقى على الانترنت

We will stay here for as long as it takes until one of you fagots can play in time.
سنبقى هنا حتى يتمكن أحدكم .من العزف في الوقت المناسب

We will stay with you as long as it takes to figure this out.
سنبقى معكم مهما تطلب الوقت لندرك ما هو هذا الشيء

This is where I hunt, and this is where We will stay. We're not going anywhere.
هذا هو مكانُ صيدي للحيوانات وهنا سنبقى, لن نذهب لأي مكان

Then you should go there, Aunt Fanny, and We will stay at Norland.
إذن إذهبي للعيش هنالك فاني و سنبقى هنا في نورلاند

We will stay in luxury yurts, we will have meditation classes, yoga classes.
سنبقى في الخيام الفاخرة، وسنحظى بصفوف التأمّل،

We will stay afloat until we die like rats in a trap, fuck.
سنبقى طافين على سطح الماء حتى نموت كالفئران عند المصيدة، اللعنة

If you do this for me, we will come back here next year, and We will stay the whole weekend, and we'll get a hotel room, and...
إذا كنت تفعل ذلك بالنسبة لي، أننا سنعود هنا العام القادم، ولكننا سنبقى نهاية الأسبوع كله،

We will stay where we are. We will not leave here until you choose.
سنبقى كما نحن لن نرحل من هنا حتى تختارى واحد مننا

We will stay on Mercury Control for final countdown.
سنبقى الآن على سيطرة مركبة الزئبق الفضائية

We will stay here for a night. Don't want to be a bother.
سنبقى هنا الليلة لا نريد ان نزعجك

And for the first time in news history, We will stay with it live until it resolves in either a huge accident
سنبقى معها مباشرةً "حتى تؤدي إلى حادثٍ ضخم"

We will stay outside your door tonight so no harm will come to you. Or to others.
سنبقى خارج غرفتك الليلة حتى لا يُصيبك أي أذى - أو يصيب الآخرين -

Popat make a note We will stay intoxicated, as we have handed over our senses to them.
سنبقى مخمورين طالما سلمنا كل حواسنا لهم

Until Project Milaap is cancelled We will stay here
إلا أن يتم إلغاء مشروع (ميلاب) سنبقى هنا

We will stay here, together.
نحن سنبقى هنا سوية لا, لا استطيع

We have our duty to the throne. We will stay with our queen.
واجبنا الدفاع عن العرش سنبقى مع الملكة