"wearing it" - Traduction Anglais en Arabe

• ترتديه
• أرتديه
• يرتديها
• أرتديها
• ترتديها
• ارتديها
• ارتدائه
• ارتديه
• لبسه
• يرتديه
• ترتدينها
• ارتداء الحجاب
• ارتدائها
• ارتديته
• بإرتدائها

From what you're wearing, it's hard for me to tell if you have gained weight or you've lost weight.
من ما ترتديه الان من الصعب الاخبار اذا كنت اكتسبت زيادة في الوزن او نقص في وزنك

Mm-hmm.'Cause you're gonna look really good wearing it.
نعم , لأنك ستبدو رائعاً جداً وأنت ترتديه

I got it back yesterday, and I've been wearing it on my head, like that.
حصلتُ عليه البارحة، وكنتُ أرتديه في رأسي، هكذا.

Not only did he not return my jacket. He's wearing it.
ليس فقط أنه لم يعد لي سترتي , إنه يرتديها

"Today I am wearing lacy black underwear with the sole purpose of knowing that I am wearing it."
اليوم أنا أرتدي ملابس داخلية سوداء مخرّمة لمجرد أن أعرف أنني أرتديها

The, um... suit that you're wearing, it still has a tag on the sleeve.
البدلة التي ترتديها لا تزال العلامة على الكم

I was wearing it the night we met.
لقد كنت ارتديها في الليلة التي تقابلنا غيها

Bid on it and then take turns wearing it.
نعرضه بالمزاد ومن ثم نأخذ دورة في ارتدائه

The hair is great, but I have always dug the girl wearing it.
الشعر جميل لكنني كنت دائماً معجباً بالفتاة التي ترتديه.

It's mine. I can't even believe you had the nerve to show up wearing it.
إنه لي لا استطيع أن أصدقكِ أن لديكِ الجرأة أن تظهري وأنتِ ترتديه

Well, should you be wearing it before you give it to her?
حسناً، أعليكَ أن ترتديه قبل أن تعطيها إياه؟

She was wearing it the day she died. She always wore it.
لقد كانت ترتديه في يوم موتها ، كانت ترتديه دائماً

I don't know if these stains are vomit or breast milk anymore because I've been wearing it for five days.
لا أعرف إذا كانت هذه بقع قيء أو حليب صدر بعد الآن لأنني أرتديه منذ خمسة أيام

It's made of tough stuff, just like the person wearing it.
مصنوعة من مكونات قوية مثل الشخص الذي يرتديها

I was wearing it the day I met you.
لقد كنت أرتديها اليوم الذي إلتقيتكِ فيه.

Lilly was wearing it when she was attacked, and you bought it with that envelope of cash, so now it's hard to prove it even existed.
ليلي كانت ترتديها عندما هوجمت وانت اشتريتها باموال الظرف الان من الصعب اثبات ذلك انها كانت موجوده

I was wearing it last night, and I thought I put it in my jewelry box, but it wasn't there this morning.
لقد كنت ارتديها الليلة الماضية وانا اعتقدت بأنني وضعتها في صندوق مجوهراتي لكن لم تكن هنالك هذا الصباح ؟

I'm not sure my husband deserves such glamour, but I do rather like the thought of wearing it.
أنا غير متأكدة أن كان زوجي يستحق مثل هذا التألق لكني بالأحرى أحب التفكير في ارتدائه

I was either wearing it backwards when I ate the pizza, or I'm wearing it backwards now.
اما انى كنت ارتدى القميص بالمقلوب و انا اكلها او انى ارتديه بالمقلوب الان

Nothing's wrong with it, but you've been wearing it for three days.
لا شيء هو الخطأ معها، ولكن كنت قد لبسه لمدة ثلاثة أيام.

I do not care what they wear, but I have a problem when you are wearing it.
لا يهمني ما يرتديه الاخرون، ولكن انا اهتم بما ترتدينه انت

You're the one wearing it. Now, let's go eat.
انت الذي ترتدينها.الان دعنا نذهب لنأكل

You were wearing it yesterday, and it worked perfectly fine.
لقد كنت على ارتداء الحجاب أمس ، وانها عملت تماما غرامة.

I told you to stop wearing it.
.أخبرتكَ بأنّ تتوقف عن ارتدائها

Yeah, whatever it is, that color should thank you for wearing it.
أيًا كان هذا اللون فيجدر به شكرك لأنك ارتديته

I don't mind wearing it that much. I'd rather you don't.
لا أمانع بإرتدائها بهذا القدر ، أفضل ألا تفعل