"what's the alternative" - Traduction Anglais en Arabe

• ما هو البديل
• ما البديل
• ما الخطة البديلة
• مالبديل

Well, you know, What's the alternative?
حسنا , أنت تعلمين , ما هو البديل ؟

What's the alternative?
ما هو البديل ؟ ، عدم فعل أي شيء ؟

Okay, but What's the alternative?
حسنا لكن ما هو البديل ؟

I know it's a risk, but What's the alternative?
بالطبع إنها مخاطرة، أعرف أنها مخاطرة ، لكن ما البديل ؟

But he'd have to live with that for the rest of his life. What's the alternative, Cath?
لكنّه عليه تقّبل العيش هكذا لبقية حياته - ما الخطة البديلة (كاث)؟

Well, What's the alternative?
حسناً ، ما هو البديل ؟

What's the alternative, do nothing?
ما هو البديل, أن لا أفعل شيء؟

What's the alternative for us?
ما هو البديل لنا؟

Sometimes, but What's the alternative?
أحيانآ ولكن ما هو البديل ؟

- What's the alternative, Judge?
- ما هو البديل ، ايها القاضي ؟

What's the alternative, Jim?
ما هو البديل يا جيم ؟

- Me neither. What's the alternative?
-و أنا كذلك , ما هو البديل ؟

What's the alternative.
ما هو البديل

What's the alternative, huh?
ما البديل ، إذن ؟

What's the alternative, Ray?
ما البديل يا (رؤي)؟

What's the alternative?
ما البديل ؟

Yeah, well, What's the alternative, to be like you, a man alone without empathy?
نعم , حسنا مالبديل ؟ لكي أصبح مثل , رجل وحيد بلا عاطفة ؟