"what's the message" - Traduction Anglais en Arabe

• ما هي الرسالة
• ما الرسالة
• ماهي الرسالة

What's the message this time?
ما هي الرسالة التي أراد أرسالها في هذهِ المرة ؟

What's the message?
ما هي الرسالة التي تود نقلها ليّ؟

OK, so What's the message?
حسن، ما هي الرسالة إذاً؟

What's the message there?
ما الرسالة وراء ذلك؟

What's the message?
ما هي الرسالة ؟

Just, um... What's the message?
فقط ... ما هي الرسالة ؟

What's the message?
ما الرسالة ؟

What's the message, "kill yourself"?
ماهي الرسالة ؟ " اقتل نفسك" ؟