"what's the situation" - Traduction Anglais en Arabe

• ما هو الوضع
• ما الوضع
• ما الموقف
• ما هو الموقف
• ما الحالة
• ما هي الحالة
• ماهو الموقف
• ماهي حالة الوضع
• ماهي الحالة
• ما هي الأوضاع

We're in minute two of this standoff. What's the situation, Chief?
،نحنُ في الدقيقة الثانية من هذه المواجهة ما هو الوضع أيّها القائد ؟

What's the situation? coming from the gate.
ما هو الوضع ؟ جاؤوا من البوابة

Major, What's the situation?
أيها الميجور ، ما الوضع لديك ؟

What's the situation inside?
ـ ما الوضع في الداخل؟

Nothing came through to me. What's the situation?
لم تردني أية استغاثة ما الموقف ؟

Now, What's the situation with those people?
الآن. ما هو الموقف مع أولئك الأشخاص؟

What's the situation here, sir?
ما الحالة هنا، سيدى؟

Wait, sorry. What's the situation?
انتظري عذراً ، ما هو الوضع بالضبط ؟

Major Ellis. I'm in charge. What's the situation?
أنا الرائد "إليس" الضابط المكلف ما هو الوضع ؟

What's the situation back at the hotel?
ما هو الوضع مرة أخرى في الفندق؟

What's the situation, Corporal?
ما هو الوضع العريف؟

What's the situation in the city?
ما هو الوضع في المدينة؟

So What's the situation here?
إذًا، ما الوضع هنا؟

Inspector Ma, What's the situation?
ما الوضع لديك ايها المفتش؟

Make the call! Yeah, I've gotta go. Ray, What's the situation here then?
قوموا بألاتصال ما الوضع هنا ؟

- What's the situation on the ground today, right now, in the mob?
ما الموقف في الوقت الحالي؟ في العصابة ؟

So, What's the situation?
ما الموقف إذاً؟

What's the situation inside?
ما الموقف بالداخل؟

What's the situation here?
ما هو الموقف هنا

What's the situation here?
ما هو الموقف هنا؟

All right, tell me What's the situation?
ما الحالة الفعلية الآن؟

Fucking out - So What's the situation this time?
اطرده , ما هي الحالة التي تمر بها هذه المرة ؟

- What's the situation?
ماهو الموقف ؟

So What's the situation now?
إذاً ماهي حالة الوضع الآن

So, uh, What's the situation with us?
اذاً , ماهي الحالة معنا ؟

What's the situation there?
ما هي الأوضاع هناك؟