Anyway, I get frisked every day when I go to work. | Open Subtitles | بأي حال، يتم تفتيشي كل يوم عندما أذهب إلى العمل. |
This is what happens when I go to the bathroom? | Open Subtitles | أهذا ما يحدث دائماً عندما أذهب إلى الحمام ؟ |
Look, you can see it when I go frame to frame. | Open Subtitles | نظرة، يمكنك أن ترى ذلك عندما أذهب الإطار إلى الإطار. |
Well, it's gonna be something when I go down there | Open Subtitles | حسنا.. لابد ان يكون هنالك شيء عندما اذهب اليهم |
It's still stiff when I go to the right. | Open Subtitles | هي ما زالَتْ جثّةُ عندما أَذْهبُ إلى الحقِّ. |
Even when I go to competitions, I don't think | Open Subtitles | حتى عندما أذهب إلى المسابقات، وأنا لا أعتقد |
when I go to prison, Malachi will own this place. | Open Subtitles | عندما أذهب الى السجن ملاخي سوف يملك هذا المكان |
No, this is, uh, this is a list of everything that I need you to do when I go on tour next week. | Open Subtitles | .. لا، هذه .. هذه قائمة بكل ما أحتاج منكَ أن تفعله عندما أذهب في الجولة الأسبوع القادم |
If I forget this when I go, why don't you take it upstairs and throw it away? | Open Subtitles | إن نسيت هذا عندما أذهب لمَ لا تأخذه معك وتلقيه؟ |
when I go under a tar layer, it's almost pitch black. | Open Subtitles | عندما أذهب تحت طبقة القار، هو ظلام دامس تقريبا. |
Although, when I go to the old people's home I cut them in the shape of grandchildren. | Open Subtitles | لكن عندما أذهب لدار المسنين أقطعها على شكل أحفاد |
when I go to a new foster house, I always check all the closets... | Open Subtitles | عندما أذهب إلى منزل تبني جديد، ساتفقد جميع الخزائن دوما. |
You're about as good a man as any thief, so tonight when I go to bed and hit the pillow, | Open Subtitles | أنت حول جيدة كرجل مثل أي لص، حتى هذه الليلة عندما أذهب إلى الفراش وضرب وسادة، و |
when I go to Seoul, I'll invite you to Guro 3-dong. | Open Subtitles | عندما أذهب إلى سيول , سوف أدعوك إلى غورو 3 دونغ |
Hey, girl, when I go to your reunion, | Open Subtitles | مهلا، فتاة، عندما أذهب إلى حفلتك لـ لم الشمل |
She insists on coming along when I go shopping for big toys. | Open Subtitles | هي تصر على مرافقتي عندما اذهب للتسوق من اجل الالعاب الكبيرة |
You know, it's like when I go to the grocery store and people treat me like I don't exist. | Open Subtitles | عندما اذهب إلى البقالة ويعاملني الناس كما لو أنني غير موجود |
Look, when I go over to get Adam, | Open Subtitles | النظرة، عندما أَذْهبُ إلى الحُصُول على آدم، |
So when I go home, I'll check for it. | Open Subtitles | لذا عندما أعود للمنزل سأبحث عنه، موافق ؟ |
So when he got sick, he says, "when I go, Rosie gets my car." | Open Subtitles | حتى عندما مرض قال عندما أموت, روزي اعطيتك سيارتي |
I love cheering people on, like when I go to NASCAR. | Open Subtitles | احب تشجيع الناس, مثل عندما ذهبت لسباق السيارات |
The baby won't be a problem... and I'm sure it won't change the fare for when I go home in the spring. | Open Subtitles | وأنا واثقة أنه لن يغير شئ مما اتفقنا عليه عندما أرحل فى الربيع |
when I go to the field, it pains me to see my colleagues unable to meet some of the basic needs of those they are out there to serve. | UN | فعندما أذهب إلى الميدان يؤلمني أن أرى زملائي غير قادرين على الاستجابة لأبسط احتياجات هؤلاء الأشخاص الذين هم في خدمتهم. |
I just need to know that when I go to defeat her, that you're really on my side. | Open Subtitles | أريد التأكّد أنّه حين أذهب للتغلّب عليها، ستكون أنت في صفّي |
When I wake up in the morning, when I go to bed at night, there you are. | Open Subtitles | عندما أستيقظُ في الصّباح، عندما أخلد إلى النّوم، دائماً موجود. |
Don't be worried, boy, when I go. | Open Subtitles | لا تقلق أيها الفتي عندما أغادر |
Whenever I go to sea, when I go to the hills, | Open Subtitles | كلما أذهب إلى البحر كلما أذهب إلى التلال |
when I go back to work, we're gonna leave her with these people. We don't know anything about them. | Open Subtitles | حينما أعود إلى العمل سنتركها مع هؤلاء الناس ونحن لا نعلم أي شيء عنهم |
it shows that there's an e-mail, it insist there's an e-mail, but when I go to it, there is no actual e-mail. | Open Subtitles | ويصر ان هناك رسالة جديدة ولكن عندما أدخل لا توجد رسالة فعلية |
If my kid's still awake when I go up there, I'm coming back down. | Open Subtitles | إن كان طفلي لايزال مستيقظًا عندما أصعد إليه , سأعود ثانية. |