Of course I'm awake. You wouldn't stop waking me. Where am I? | Open Subtitles | بالطبع أَنا مستيقظه أنت لم تتوقف عن إيقاظي, أين أنا ؟ |
Where am I supposed to find another player at the last minute? | Open Subtitles | أين أنا من المفترض أن يجد لاعب آخر في اللحظة الأخيرة؟ |
Moreorless. Damn, I thought you were dead. Where am I? | Open Subtitles | نوعاً ما تباً توقعت ميت بالفعل أين أنا ؟ |
Where am I supposed to get oranges or whatever? | Open Subtitles | أين أنا من المفترض أن تحصل على البرتقال أو أيا كان؟ |
Whoa, Where am I going with this? | Open Subtitles | والذي اقوم به , واو إلى اين انا ذاهب مع هذا |
Where am I gonna get that kind of money? | Open Subtitles | أين أنا ستعمل الحصول على هذا النوع من المال؟ |
Where am I? I don't know where I am. | Open Subtitles | أنا لا أعلم أين أنا أنا لا أعلم أين أكون |
If I'm not in my body then Where am I? | Open Subtitles | إن لم أكن في جسدي إذاً أين أنا ؟ |
Because it would have implied a closeness that didn't exist. Where am I? | Open Subtitles | لأنه يعني تقاربًا ليس موجودًا من الأساس أين أنا ؟ |
Now, tell me... Where am I and how the hell did I get here? | Open Subtitles | والآن أخبرني أين أنا وكيف وصلت إلى هنا بحقّ الجحيم |
Where am I gonna get a cowgirl outfit on Thanksgiving? | Open Subtitles | أين أنا ستعمل الحصول على الزي راعية البقر في عيد الشكر؟ |
Where am I supposed to find that kind of money in an hour? | Open Subtitles | أين أنا من المفترض أن تجد هذا النوع من المال في ساعة واحدة؟ |
"Is there a third girl I've forgotten about? Like, "Where am I?" | Open Subtitles | أم يوجد امرأة ثالثة نسيت أمرها؟" اتساءل، "أين أنا الآن؟" |
What I should be asking is, Where am I going? | Open Subtitles | السؤال الصحيح هو أين أنا ذاهب؟ |
Where am I going to get flowers? | Open Subtitles | أين أنا ذاهب للحصول على الزهور؟ |
I'm going to... Where am I going? | Open Subtitles | الآن انه الموت ... انا ذاهب الى أين أنا ذاهب؟ |
Where am I going with this? | Open Subtitles | و لكن أنتظر , أين أنا ذاهبه مع هذا؟ |
Where am I gonna find one of those, huh -- craigslist? | Open Subtitles | أين أنا ستعمل العثور على واحد من هؤلاء ، هاه - - كريغسليست؟ |
Where am I? | Open Subtitles | اين انا فى مركز الشرطة الرئيسى فى مرسيليا |
I love a gift that makes a girl say, "Where am I? What happened?" | Open Subtitles | احب الهديه التي تجعل الفتاه تقول اين انا ما الذي يحدث؟ |
Where am I going? | Open Subtitles | إلى أين انا ذاهب؟ |
A lot of trouble to get to-- Where am I, exactly? | Open Subtitles | --الكثير من المشاكل تأتي اين أنا بالضبط؟ |
Wait, wait, wait, wait, wait. Where am I going? | Open Subtitles | مهلاً, مهلاً, مهلاً, مهلاً إلى أينَ أنا ذاهب؟ |
Where am I supposed to put all my makeup? | Open Subtitles | أين من المفترض أن أضع كل مستحضرات تجميلي؟ |
And Where am I during all this? | Open Subtitles | وأين أنا من هذا كلّه؟ جليس الأطفال لابن (أوسكار)؟ |
And I'm running and I'm running and--and Where am I going? | Open Subtitles | وأنا أجري وأجري وأجري .. وإلى أين سأذهب ؟ |
Where am I gonna find a brown hamster? | Open Subtitles | حيث صباحاً أنا سَأَجِدُ a جرذ هامستر أسمر؟ |
Where am I during all this? | Open Subtitles | أين سأكون أنا خلال كل هذا ؟ |
Where am I supposed to go for my quiet repose? | Open Subtitles | اين من المفترض لي الذهاب لارتاح بدون ازعاج؟ |