"where are your friends" - Traduction Anglais en Arabe

• أين أصدقائك
• أين هم أصدقائك
• اين اصدقائك
• أين رفاقك

Where are your friends when it's dump on Whitacre?
أين أصدقائك عندما تفسد الامور على وايتاكر؟

Where are your friends crossing the river?
أين أصدقائك الذين عبروا النهر؟

Where are your friends from Earth?
أين أصدقائك من الأرض ؟

Where are your friends, amigo?
أين هم أصدقائك, ياصديقى؟

- So, Where are your friends? - Fuck, I don't know man.
اين اصدقائك اللعنى انا لا اعرف يا رجل

Where are your friends, Mister?
أين رفاقك يا سيّد؟

Where are your friends today, madam?
أين أصدقائك اليوم سيدتي؟

Where are your friends going?
{\pos(192,245)}أين أصدقائك يذهبون؟

Where are your friends, Richard?
أين أصدقائك (ريتشارد)؟

- You? - Where are your friends? - Oh, I...
أين أصدقائك ؟

Where are your friends?
أين أصدقائك ؟

Where are your friends?
أين هم أصدقائك ؟

- Where are your friends your age, really...
- أين هم أصدقائك من نفس عمركِ, حقاً؟

Welcome back, my Lord. Where are your friends?
مرحبا بالعودة سيدي اين اصدقائك ؟