"where do you think" - Traduction Anglais en Arabe

    • أين تعتقد
        
    • أين تظن
        
    • أين كنت تعتقد
        
    • أين تعتقدين
        
    • اين تعتقد
        
    • أين تظنين
        
    • أين تظنون
        
    • اين تظنين
        
    • أين تَعتقدُ
        
    • الى اين تظن
        
    • حيث تَعتقدُ
        
    • أين تظنه
        
    • اين تعتقدين
        
    • حيث رأيك
        
    • من أين برأيك قد
        
    And I've been looking. Where do you think I've been all day? Open Subtitles لقد كنت و لازلت أبحث أين تعتقد كنت طوال اليوم ؟
    Where do you think he'll be in five years' time? Open Subtitles أين تعتقد أنه سيكون بعد خمس سنين من الآن؟
    Where do you think they'd send you? Libya? Honduras? Open Subtitles إلى أين تظن بأنهم سيرسلوك إلى ليبيا، هندوراس؟
    Come on, youth, Where do you think you are on that? Open Subtitles هيا , الشباب , أين كنت تعتقد انك على ذلك؟
    Where do you think I learned all this shit from? Open Subtitles من أين تعتقدين بأنّني تَعلّمتُ كُلّ هذه القذارة ؟
    Where do you think he's taking Mrs. Agent Bloom? Open Subtitles الى اين تعتقد انة يأخذ السيدة العميلة بلووم؟
    Where do you think we got these cookies from? Open Subtitles من أين تظنين أنّا حصلنا على تلك الكعكات؟
    Where do you think we got them fucking cop guns from? Open Subtitles من أين تعتقد أننا حصلنا على مسدسات الشرطة تلك ؟
    Where do you think he learned that kind of attitude from, Cory? Open Subtitles من أين تعتقد انه تعلم هذا النوع من السلوك ، كوري؟
    Hey, whoa, whoa, whoa, Where do you think you're going? Open Subtitles مهلا، قف، قف، قف، إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
    Hey. Hold up there, Charles. Where do you think you're going? Open Subtitles مهلاً، توقف عندك يا تشارلز أين تعتقد بأنك ذاهب؟
    Where do you think all these separate peoples got such an idea? Open Subtitles من أين تظن كُل هؤلاء الأشخاص البعيدين يحصلون على هكذا فكرة؟
    Hey, Where do you think you're going, young man? Open Subtitles مهلا، إلى أين تظن نفسك ذاهبا أيها الشاب؟
    Where do you think you're taking the baby this hour of the night? Open Subtitles إلى أين تظن أنك ستأخذ الطفلة في هذا الوقت المتأخر ؟
    Where do you think you got the money for it, huh? Open Subtitles أين كنت تعتقد أنك حصلت على المال اللازم لذلك، هاه؟
    Where do you think Flynn shot him down from? Open Subtitles أين كنت تعتقد فلين النار على يديه وقدميه من؟
    Where do you think she was at and why? I don't know. Open Subtitles بعد كذبها حول التصوير الذي لم يحدث، أين تعتقدين أنها ذهبت؟
    Where do you think you'll stand a better chance of staying hidden? Open Subtitles اين تعتقد سوف تتاح لك فرصة أفضل من البقاء مخفي؟
    So Where do you think that tattoo actually is? Open Subtitles إذا أين تظنين مكان ذلك الوشم عند الفتاة؟
    Where do you think you're going? Open Subtitles مهلاً أيها المدونون إلى أين تظنون أنفسكم ذاهبين؟
    Where do you think you're going with that small chest of yours. Open Subtitles اين تظنين انكِ ستذهبين بصدرك الصغير هذا ؟
    He's crashing our date. Where do you think I got that idea? Open Subtitles انه يفسد علينا موعدنا من أين تَعتقدُ بأنّني أَحْصلُ على تلك الفكرةِ؟
    Where do you think you're going? Won't have little thieves on my boat! Open Subtitles الى اين تظن انك ذاهب انا لا اريد لصوص صغار على قاربي
    Oui, oui. But, no, Where do you think they get their poultry? Open Subtitles لكن، لا، حيث تَعتقدُ يَحْصلونَ على دواجنِهم؟
    Where do you think he's been these past few weeks? Open Subtitles أين تظنه كان في الأسابيع القليلة الماضية؟
    Where do you think you're going? Open Subtitles الان يجري تجارب الاداء في مسرح نيو جيرسي للصم الى اين تعتقدين بانك ذاهبه؟
    Wait, roy, Where do you think you're going? Open Subtitles الانتظار، روي، حيث رأيك أنت ذاهب؟
    Where do you think it comes from? Open Subtitles من أين برأيك قد جاء ذلك الشعور ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus