"which means he" - Traduction Anglais en Arabe

• مما يعني أنه
• مما يعني انه
• مما يعني أنّه
• هذا يعني أنه
• وهذا يعني أنه
• وهو ما يعني أنه
• ممّا يعني أنّه
• الذي يعني أنه
• مما يعنى انه
• مما يعنى أنه
• والذي يعني أنه
• وهو ما يعني انه
• مما يعني إنه
• مما يعني بأنه
• والذي يعني انه

Which means he would have access to a press pass and know how to get a gun past security.
مما يعني أنه حظي بإذن دخول إلى تصريح مرور الصحفايين ويعلم كيفية الحصول إلى مسدس محمي مسبقاً

Which means he won't stop at just my powers, he's gonna send another demon for yours and Paige's.
مما يعني انه لن يتوقف في سلطاتي فقط، وقال انه ستعمل إرسال آخر شيطان للك وللبيج.

Last known location -- 20 miles off the coast, Which means he's got her on a boat.
والموقع الأخير المعروف هو 20 ميلاً عن الساحل مما يعني أنّه يحتجزها على متن قارب

Which means he could be anywhere in the city. Yeah.
هذا يعني أنه سيكون في أي مكان في المدينه

Which means he must have gotten the Kryptonite last night.
وهذا يعني أنه يجب أن يكون حصلت وكريبتونيت الليلة الماضية.

Which means he's either gonna get it and be a hero or the poor boy's gonna die trying.
وهو ما يعني أنه إما ستعمل الحصول عليها ويكون بطلا أو الصبي فقراء ستعمل محاولة يموت.

Which means he had access to the building department.
ممّا يعني أنّه كان لديه صلاحيّة وصول إلى إدارة المباني.

- He must have been taken hostage. - Which means he's still alive.
ـ لابُد أنه خُطف كرهينة ـ الأمر الذي يعني أنه مازال حياً

Which means he can't be two steps ahead of us anymore.
مما يعني أنه لن يتمكن من أن يسبقنا بعد الآن

Which means he's still out there with that same key.
مما يعني أنه مازال في الخارج مع نفس المفتاح

He works for the Homeowner's Association, Which means he works for us.
إنه يعمل لحساب جمعية مُلاك المنازل مما يعني أنه يعمل لحسابنــا

But Raj is from India, Which means he's no slouch at holding his breath.
لكن راج من الهند، مما يعني انه ليس ترهل في عقد أنفاسه.

It only proves he's not human, Which means he could be dangerous.
وهذا يثبت فقط انه ليس الإنسان، مما يعني انه يمكن ان يكون خطيرا.

Which means he would know how to access the alley behind your daughter's building.
مما يعني انه من الممكن أن يعرف كيف يدخل الى الزقاق خلف مبنى ابنتك 169 00: 05:

Which means he's gonna have another seizure, so we should be ready.
مما يعني أنّه سيتعرض لنوبة أخرى، لذا يجب أن نكون مستعدان.

And Lester's job as a production assistant is for a real studio, Which means he's gonna be a director soon and he wants me to be the leading lady.
وعمل ليستر كمساعد إنتاج لاستوديو حقيقي، مما يعني أنّه سيغدو مخرجاً قريباً.

I am not convinced that that baby is inherently evil, Which means he's probably not even responsible for any of this.
أنا لست مقتنعة أن هذا الطفل شرير بالكامل و هذا يعني أنه على الأغلب ليس مسؤولاً عن كل هذا

Which means he's taking her to meet daddy dearest.
وهذا يعني أنه سيأخذها لتقابل والدها العزيز.

Which means he can shut down anyone that gets close to the smugglers.
وهو ما يعني أنه يمكن إيقاف أي شخص أن يقترب من المهربين.

Well, we found tire tracks by the water's edge, so-- Which means he was murdered elsewhere and dumped here.
حسناً، وجدنا آثار إطارات عند مجرى البُحيرة، لذا... ممّا يعني أنّه قتل في مكان آخر وألقيَ هنا.

And they tell me the Debt Collector is coming for you, Which means he's the next Blacklister.
ولقد أخبروني أن جامع الديون قادم من أجلك الأمر الذي يعني أنه الإسم التالي على متن القائمة السوداء

Which means he must have changed his shirt after the nipple action, but before he was killed.
مما يعنى انه من المؤكد انه غير قميصه بعد حادثة الابر ولكن قبل ان يقتل

If he can takes it, he's got some way of making it, Which means he's working with other people.
لو حصل عليه فان هذا يعني ان لديه طريقة في تحضيره مما يعنى أنه يعمل لأناس اخرين

He said that he's super busy, Which means he's naked and doodling.
وقال أنه مشغول جدا والذي يعني أنه عاري ويعبث

Which means he needs a lot of space to store it, right?
وهو ما يعني انه يحتاج الى الكثير الفضاء لتخزينه، أليس كذلك؟

They must have cleared the building and grounds, Which means he's not here.
يجب أن يخلوا المبنى و المكان مما يعني إنه ليس هنا من؟

Because without my testimony, he won't be in jail, Which means he's definitely gonna come after us.
لأنه بدون شهادتي ، لن يكون في السجن مما يعني بأنه بكل تأكيد سيلاحقنا

The M.E. says he's gotten better at ligating each victim, Which means he may have had practice.
الطبيبة الشرعية تقول انه ممتاز في خياطة كل ضحية والذي يعني انه ربما تلقى تدريبا