"why are you lying" - Traduction Anglais en Arabe

    • لماذا تكذب
        
    • لماذا تكذبين
        
    • لمَ تكذبين
        
    • لم تكذب
        
    • لمَ تكذب
        
    • لما تكذب
        
    • لماذا أنت تكذب
        
    • لماذا تستلقي
        
    That's not what you told Karen. Uh, Why are you lying to me? Open Subtitles هذا ليس ما اخبرت بيه كارين لماذا تكذب علي؟
    Why are you lying and saying the world won't end? Open Subtitles لماذا تكذب و تقول أن العالم لن ينتهي؟
    Why are you lying about where you were on Thursday night? Open Subtitles لماذا تكذب حول أين كنت ليلة الخميس ؟
    Miss Lantham, Why are you lying to me? Open Subtitles آنسه لانثم, لماذا تكذبين عليّ؟
    You know you're lying. Why are you lying? Open Subtitles . تعرفين أنكِ تكذبي لماذا تكذبين ؟
    No. Not yet. But Why are you lying to her? Open Subtitles لكن لمَ تكذبين عليها؟
    Why are you lying to me? Open Subtitles لم تكذب علي؟
    Why are you lying to her? Open Subtitles لماذا تكذب عليها؟
    Why are you lying to us? Open Subtitles لماذا تكذب علينا؟
    Why are you lying to me? Okay. Open Subtitles لماذا تكذب علي حسنا.
    So Why are you lying to me, man? Open Subtitles لماذا تكذب علي إذن؟
    Why are you lying to me? Open Subtitles لماذا تكذب عليّ ؟
    Why are you lying to me? Open Subtitles لماذا تكذب على؟
    Why are you lying to me? Open Subtitles لماذا تكذبين عليّ؟
    Why are you lying to yourself, Firdaus? Open Subtitles لماذا تكذبين على نفسك, "فردوس"؟
    So Why are you lying to me? Open Subtitles إذن لماذا تكذبين عليَّ؟
    Yes, you were! Why are you lying to me? Open Subtitles لماذا تكذبين علّي ؟
    Why are you lying to me? Open Subtitles لماذا تكذبين عليّ ؟
    Why are you lying to me? Open Subtitles لمَ تكذبين علي؟
    Why are you lying to protect him? Open Subtitles لمَ تكذبين لحمايته؟
    - Then Why are you lying? Open Subtitles هذا ليس صحيحاً - إذاً لمَ تكذب ؟ -
    Why are you lying Thomas? Open Subtitles لما تكذب يا (توماس) ؟
    - Why are you lying to them? Open Subtitles لماذا أنت تكذب عليهم ؟
    Why are you lying on your stomach in here? Open Subtitles لماذا تستلقي على بطنك هُنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus