"why don't you call" - Traduction Anglais en Arabe

• لماذا لا تتصل
• لم لا تتصل
• لمَ لا تتصل
• لماذا لا تتصلين
• لما لا تتصل
• لماذا لا تتصلي
• لماذا لا ندعو
• لما لا تتصلين
• لماذا لاتتصل
• لمَ لا تتصلين
• لِمَ لا تتصل
• لماذا لا يتم استدعاء
• لماذا لم تتصل
• لما لا تتصلي
• لماذا لا تستدعى

This place is a little sketchy. Why don't you call your guy?
هذا المكان غامض قليلا لماذا لا تتصل بهذا الرجل؟

Why don't you call your son and tell him what's on your mind what's keeping you awake all night?
لماذا لا تتصل بابنك وتخبره بما يدور في عقلك والذي يجعلك مستيقظا طوال الليل ؟

In fact, Why don't you call Claire and Phil right now and tell them?
بالواقع,لم لا تتصل بـ كلير و فيل الان و تخبرهم؟

And listen, Why don't you call next time you're up here and any suggestions you have,
اسمع، لمَ لا تتصل في المرة القادمة عندما تود القدوم إلى هنا،

Mom, tell you what. Why don't you call for me?
ماما، عندي فكرة لماذا لا تتصلين من أجلي ؟

Well, Why don't you call them and invite them to your house.
حسناً لما لا تتصل عليهم في يوما ما وتدعوهم الى منزلك

Well, Why don't you call him if it'll make you feel better?
اذن .. لماذا لا تتصلي به اذا كان سيشعرك بتحسن ؟

Why don't you call Felicia and get the whole story?
لماذا لا ندعو فيليسيا والحصول على القصة كلها؟

Hey, you know what, the next time Quake does a food pantry, Why don't you call some guys.
أتعلمين ماذا في المرة القادمة إن قمت بتخزين غذاء المطعم لما لا تتصلين ببعض الرجال لمساعدتكِ

He was here earlier. Why don't you call him?
لقد كان هنا مبكرا لماذا لا تتصل به؟

No, sorry pal. Why don't you call back later, we're closed.
. لا ، آسف يا رجل . لماذا لا تتصل لاحقاً ، لقد أغلقنا

Why don't you call this Schmidty guy up and see what he's up to now?
لماذا لا تتصل بهذا الشميتي وترى ماذا يفعل الآن؟

Well, Why don't you call me back when you do understand what I'm talking about.
‫حسنا، لماذا لا تتصل بي مرة ثانية ‫عندما تفهم الذي أتحدّث عنه.

Why don't you call my dad, and you two can gab all night about what a teet-sucking layabout I am?
لم لا تتصل بأبي و يمكنكما ان تتحادثا طوال الليل عن كيف أنني متطفل يتعلق بثدي مضيفه؟

Why don't you call the Chief Justice and get them both in?
- لم لا تتصل مع رئيسَ المحكمة - واحصل على كليهما

Why don't you call the service carriers and see if you get a phone number.
لمَ لا تتصل بمزودي الخدمة لترى إن كنت تستطيع الحصول على رقم هاتف.

Why don't you call her in Peru, see how she's doing?
لماذا لا تتصلين بها في بيرو ؟ تسألين عن أخبارها

If you want someone who's so good with babies, Why don't you call Hannah?
إن أردت شخص يحسن التعامل مع الأطفال, لما لا تتصل على هانا؟

Well, look,if it's an emergency Why don't you call 911 ?
حسناً لو كانت حالة طارئة لماذا لا تتصلي بالطوارئ ؟

Why don't you call him and check where he is?
لماذا لا ندعو له و تحقق أين هو؟

So Why don't you call me if you feel like helping
لذا , لماذا لاتتصل علي إذا شعرت برغبه في المساعده

Why don't you call your mother and hurl a string of complaints at her in French like you always do?
لمَ لا تتصلين بأمك وترشقين سلسلة من الشكاوي عليها بالفرنسية كما تفعلين دومًا؟

Um, Why don't you call Mr. Ingersol, and see what time he's gonna be here?
لِمَ لا تتصل بالسيد إنغرسول؟ وتعرف متى سيصل إلى هنا؟

Well, Why don't you call your mom and tell her about it?
حسنا، لماذا لا يتم استدعاء أمي وأقول لها حول هذا الموضوع؟

And Why don't you call me back when everything is less, you know, mixed up!
لماذا لم تتصل بي ثانية عندما كان كل شيء اقل, انت تعلم, مخلوط!

Why don't you call the front desk and see if we can get a DVD player going while I go change?
لما لا تتصلي بمكتب الاستقبال وتسأليهم إذ كان لديهم مشغل أقراص في حين أذهب أنا لتغيير ملابسي؟

Then Why don't you call the conductor and tell him your story?
اذن لماذا لا تستدعى الكمسارى و تسرد له قصتك ؟