"why is this happening to me" - Traduction Anglais en Arabe

• لماذا يحدث هذا لي
• لماذا هذا الحدث ني
• لماذا يحدث لى هذا
• لمَ يحدث هذا ليّ
• لماذا يحدث هذا لى

- Why is this happening to me? - You were sick recently, right?
لماذا يحدث هذا لي لقد كنت مريضا في الآونة الأخيرة، أليس كذلك؟

Oh! Why is this happening to me?
لماذا يحدث هذا لي

Why is this happening to me.
لماذا يحدث هذا لي

Why is this happening to me?
لماذا يحدث لى هذا ؟

Why is this happening to me?
لماذا يحدث هذا لي ؟

Why is this happening to me, though?
لماذا يحدث هذا لي , مع أن

Why is this happening to me?
لماذا يحدث هذا لى.