"winking" - Traduction Anglais en Arabe

• الغمز
• تغمز
• يغمز
• أغمز
• أرمش
• غمز
• غمزة
• اغمز
• تغمزين
• بالغمز
• غمزت

You're gonna plug up them winking assholes.
أنت ستعمل توصيل ما يصل منهم الغمز المتسكعون

Whatever it is, I hope it involves winking.
مهما كان آمل أن يحتوي على الغمز

Yeah, well, I liked you better when you were... winking at waitresses... and shooting the heads off of chickens.
حسنٌ، إنك تروق لي أكثير عندما تغمز لخادمة مطعم و تطلق النار على رؤوس الدجاج

Well, now all the boys think she's winking at them.
حَسناً، الآن كُل الأولاد يَعتقدون بأنها تغمز لهم

Look at that, it looks like it's winking at you.
أنظر إلى ذلك , إنه يبدو وكأنه يغمز إليك

That's my seeing eye. The right one's my winking eye.
هذه هي عيني التي أبصر بها واليمنى هي التي أغمز بها

Wait a minute. I must have been winking down at the office.
مهلاً, مهلاً, لابد وأنني كنتُ أرمش في المكتب

I can clearly see you winking.
أستطيع أن أرى بوضوح غمز.

OK, first: Stop winking at Cappie.
حسنا, أولا, توقف عن الغمز لكابي

Okay. Show me how to do this winking.
حسناً، أريني كيف أقوم بهذا الغمز

I didn't even use a winking smiley face.
ولم أستخدم أيقونة الغمز على الإطلاق.

To sex, hugging, kissing and winking.
ممارسة الجنس، المعانقة التقبيل، و الغمز

- ...be the same again. - You winking at my girl?
كما كان مجدداً أنت تغمز لصديقتي ؟

Marlene is winking at you. She might like leashes, too.
مارلين " تغمز لك ربما تحب الطوق أيضاً "

Who are you fucking winking at?
^ من الذي تغمز له ايها الوقح ^

I can never tell if he's winking or blinking.
لا أدري إن كان يرمش أم يغمز بعينه

I swear I thought that thing was winking at me.
أقسم أنني ظننت ذلك الشيء يغمز لي

- I'm winking. - You're blinking.
أغمز - بل تطرفين -

I was not winking, you idiot. That was the grapefruit. It's like acid.
لم أكن أرمش أيها الأحمق، تلك كانت بسبب الفاكهة, إنها كالحمض

Ugh, winking? Real mature.
اه غمز حقا تصرف بالغين

- Could do smiley faces, winking faces.
كان بوسعي رسم وجوه تعلوها ابتسامة شفتين أو غمزة عين،

Look. I'm winking.
انظر, انا اغمز...

And you're winking at me.
وأنتِ تغمزين لي

Why does... Why does everyone keep winking at me?
لماذا يستمر الجميع بالغمز إلي ؟

She winked. Come on, she's winking. Teeger, Teeger, quit winking.
إنها تغمز، هيا لقد غمزت - تيجار)، توقفي عن الغمز) -