"wonderful time" - Traduction Anglais en Arabe

• وقت رائع
• بوقت رائع
• وقتاً رائعاً
• وقت ممتع
• بوقتي
• وقت رائعاً
• وقتا رائعا
• اروع وقت
• أوقات جميلة
• وقتاَ رائعاَ

Look, we had a wonderful time together but I simply couldn't let you destabilize the global economy.
انظروا، كان لدينا وقت رائع معا ولكنني ببساطة لم أكن أسمح لكم بزعزعة استقرار الاقتصاد العالمي.

Alex seems like a great kid and you two had a wonderful time this summer.
اليكس يبدو فتى رائع وانتم الاثنان قضيتم وقت رائع هذا الصيف.

So please, just go to Paris and have a wonderful time.
لذا أرجوكم, فقط أذهبوا إلى باريس وأقضوا وقت رائع.

Don't worry, I'm sure you'll have a wonderful time without me at your very important conference in Brussels.
لا تقلق, انا متأكدة بأنك ستحظى بوقت رائع بدوني في مؤتمرك المهم في بروكسل لقد تفاجأت بعدم حضورك مؤتمر سولفاي

They go for a ride, they have a wonderful time, fall in love with the whole self-driving thing.
يذهبون في جولة، ويحظون بوقت رائع يقعون في حبّ أمر القيادة الذاتية

Have a wonderful time, darling, and don't worry about anything.
إقضي وقتاً رائعاً يا حبيبتي ولا تقلقي بشأن شيء

Because of this, we had a wonderful time living there.
بسبب هذا و لقد امتلكنا وقت ممتع بالعيش هناك

- I'm having a wonderful time!
-إنني استمتع كثيراً بوقتي -أنا أيضاً

Hey, Travis, I know you're on the plane, but I just wanted to say that I had a wonderful time and I can't wait to see you next month in Rhode Island.
هـاي، ترافس، أَعْرفُ بأنّك بـ الطائرةِ، لَكنِّي فقط أردتُ القَول بأنّني قضيت وقت رائع معك،

Okay, he says he's doing great, having a wonderful time.
حسناً ، إنه يفعل عمل عظيم و يقضي وقت رائع

Ego, vanity, hoodwinking the whole world and having a wonderful time doing it.
الأنا ، زهو قلنسوة العالم كلة ويقضى وقت رائع فى عمل هذا

The beaches are open, and people are having a wonderful time.
إنّ الشواطئَ مفتوحة، والناس سَيقضونُ وقت رائع.

Well. We live wonderful time in, chaplain?
نعيش فى وقت رائع أليس كذلك يا قسيس ؟

I'm sure they'll have a wonderful time looking at paint samples.
أَنا متأكّدُ هم سَيكونُ عِنْدَهُمْ a وقت رائع نَظْر إلى عيناتِ الطلاءِ.

I hope you're fine, cos we're having a wonderful time here.
آمل أنّكم بخير، لأننا نحظى بوقت رائع هنا.

Okay, okay, that-that came out wrong, but you have to admit, you all had a wonderful time.
حسنٌ، حسنٌ، خرج هذا من دون وعي لكن عليكم أن تعترفوا، لقد حظيتم جميعًا بوقت رائع.

So tomorrow the seating chart shall be up, and we'll have a wonderful time.
لذا، غداً سوف تتغير المقاعد. وسوف نحظى بوقت رائع.

APPARENTLY SHE HAS A wonderful time WITH YOU THIS AFTERNOON.
على مايبدوا أنها قضت وقتاً رائعاً معك هذه الظهيره

- I had a wonderful time. - Good. I'm very glad about that.
لقد قضيت وقت ممتع جيد انا سعيد لسماعى ذلك

Oh, did I have I wonderful time.
لقد إستمتعت بوقتي

I'm having a wonderful time.
أنا قضي وقت رائعاً.

I hope you're having a wonderful time. Hey. Hey.
آمل أنكم تمضون وقتا رائعا. أسف أني تأخرت.

Christmas is music Christmas is magic lt's that wonderful time of year!
عيد الميلاد موسيقى عيد الميلاد سحر إنه اروع وقت من السنه

It was a wonderful time.
كانت أوقات جميلة

- Jesus Christ! Fuck! I heard you were having a wonderful time at your mother's party.
. سمعت أنك قضيت وقتاَ رائعاَ في حفلة والدتك