"you're all i" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت كل ما
• أنتِ كل ما
• انت كل ما
• أنت كلّ ما
• كنت كل ما
• أنت هو كل ما
• أنتَ كلّ ما

You're all I thought about this last year.
أنت كل ما كنت أفكر فيه طيلة العام المنصرم

I know you're kind of a civilian in all this, but You're all I got.
أعرف أنك نوع من المدنيين في كل هذا ولكن أنت كل ما لدي

You're all I got. I'm not gonna leave here without you.
أنتِ كل ما لدي، لن أترك المكان هنا بدونكِ

You're all I care about, all I've ever cared about.
انت كل ما اهتم و كل ما اهتممت به

You're all I have left in this world, and you've lost everything, too.
أنت كلّ ما تبقى لديّ في هذه الدنيا، وإنّك أيضًا قد خسرت كل شيء.

But You're all I've got.
ولكن كنت كل ما قد حصلت.

I can see it in your smile You're all I've ever wanted and my arms are open wide'cause you know just what to say you're all the idiots!
أستطيع أن أراها في عينيك أنت كل ما أردته على الإطلاق ويداي مفتوحتين لك

And You're all I have left, and that scares me.
و أنت كل ما تبقى لي و ذلك ما يجعلني خائفة

You're all I have and I don't need anybody else in the world.
أنت كل ما لدي، ولا أريد أحداً آخر في هذا العالم

The judge isn't gonna let me hire anybody else. You're all I got, lady.
القاضي لن يسمح لي بتعيين أي محامي آخر أنت كل ما لديّ يا سيدة

You're all I've got.
أنت كل ما لدي فقط دلني على اتجاه

The truth is, You're all I've got right now.
والحقيقة هي، أنت كل ما لدي الآن.

You're all I have to keep me safe, you understand that?
أنتِ كل ما لديّ ليبقيني آمناً، أتفهمين ذلك؟

Every time you walk past. You're all I ever think about.
في كل مرة أعود إلى الوراء أنتِ كل ما أفكر به

I don't wanna lose you too. You're all I have left.
لكني لا أريد أن أخسركِ أيضاً أنتِ كل ما تبقى لي

You're all I have, monster. But all will be well.
انت كل ما لدي ايها المسخ ولكن كل شئ سيكون جيدا

After all, You're all I have in this world.
فرغم كل شىء انت كل ما أملك فى هذا العالم

You're all I got, Mom. Please don't leave me.
انت كل ما املك,اماه , لا تتركينى

♪ Oh, You're all I taste at night inside of my mouth ♪
أنت كلّ ما أتذوّقه في الليل في داخل فمّي

I got nothin'else. I'm trying to protect you. You're all I got, man.
أنا أحاول حمايتك، أنت كلّ ما أملكه يا رجل.

You're all I got.
كنت كل ما حصلت.

You're all I see... in the darkness... in the daylight... all the time.
أنت هو كل ما أراه... في الظلام... في وضح النهار

Sorry son. You're all I had.
آسف يا بنيّ، أنتَ كلّ ما كان لديّ.