"you're mad at" - Traduction Anglais en Arabe

• أنتِ غاضبة
• أنت غاضب
• أنك غاضبة
• أنك غاضب
• انت غاضب
• أنكِ غاضبة
• كنت غاضبا
• انك غاضبة
• انت غاضبة
• انك غاضب
• أنت غاضبة
• أنتَ غاضب
• أنتَ غاضبٌ
• أنت مجنون في
• كنت غاضباً

Well, now You're mad at him for doing exactly what you said?
حسنٌ، أنتِ غاضبة عليه لفعله بالضبط مأردتِ منه أن يفعله

Give it a big smile. Great. Now You're mad at the ball.
أعطها ابتسامة كبيرة ، ممتاز الآن ، أنت غاضب من الكرة

I know You're mad at me, and maybe I got that coming.
أنا أعلم أنك غاضبة مني وربما أنا من تسبب في ذلك

You've acted like You're mad at me a lot lately.
أنت تصرفت كما لو أنك غاضب علّى كثيرًا مؤخرًا

I don't know why You're mad at me, but I'm sorry, okay?
لا اعرف لماذا انت غاضب مني لكن انا اسف اوكي ؟

Look, I know You're mad at me, okay, but I really need you to call me back.
أنصتِ، أعرف أنكِ غاضبة مني. لكنني أريدكِ أن تتصلين بي مجدداً.

You're mad at yourself for letting your marriage fall apart.
أنتِ غاضبة من نفسك لأنك تركت زواجك يتفكّك

Wait, now You're mad at me, too?
انتظري، الآن أنتِ غاضبة منّي أيضًا؟

- Well, You're mad at the dung beetle.
ـ حسناً ، أنتِ غاضبة بشأن خنفساء الروث

But you and I weren't even dating then, so I don't get why You're mad at me.
لكن لم أكن أواعدك عندئذ أصلاً، لذا لا أفهم لما أنت غاضب مني.

I know, I know, You're mad at mommy, but I love you so much, and I'm gonna miss you, but I also love being a doctor, right?
أعرف .أعرف أنت غاضب من أمك ولكن أحبك جدا وسأفتقدك

I know You're mad at him, but I made mistakes, too.
أعلم أنك غاضبة منه لكنني اقترفت أخطاء، أيضاً

Okay, look, babe, I know You're mad at me for snapping at you at the Pop Up, okay?
حسناًإنظرييا عزيزتي، أنا أعلم أنك غاضبة مني لصياحي عليك في الإفتتاح ، حسناً ؟

I know You're mad at me for staying friends with Christina.
أعلم أنك غاضب علي لمصادقة كريستينا, ماذا ؟

You're out of line. You're mad at me, not him.
لقد تعديت حددودك انت غاضب مني و ليس منه

I know You're mad at grandma because she never talks about grandpa, but you don't talk about him either.
أعلم أنكِ غاضبة من جدتى... لأنها لم تتحدث عن جدى مطلقاً ولكنكِ لم تتحدثى عنه انتِ الأخرى.

If You're mad at me, let's just talk about it, okay?
إذا كنت غاضبا مني , فنتحدث عن الامر , أوكي؟

I can't believe that You're mad at me. I've been abandoned by my wife and my gay companion.
لا اصدق انك غاضبة مني لقد هجرتني زوجتي وشريكي الشاذ

"Stephanie, I can't understand why You're mad at me.
ستيفانى, لا استطيع ان افهم لماذا انت غاضبة منى

Look, Reid, I know You're mad at us because we didn't tell you what really happened, and I understand that.
اسمع ريد اعرف انك غاضب مننا لأننا لم نخبرك بما حصل فعلا و افهم ذلك

I barely escape with my life, you're in the living room doing blow with your boss, and somehow, You're mad at me?
أنا بالكاد هربت بحياتي وأنت في غرفة المعيشة تستنشقين المخدر مع رئيسك في العمل ثم بطريقة ما، أنت غاضبة مني؟

You're mad at the old balls and chain.
أنتَ غاضب من الكراتِ و الأصفاد

- Well, You're mad at us because we can't understand you but why don't you tell me exactly what it is you said? Whoo!
حسناً، أنتَ غاضبٌ منّا لأنّنا لا نستطيعُ فهمكَ، لكن لمَ لا تقولُ لي بالضبط ما قلتَه؟

What I mean is, I don't think it's Glenn You're mad at.
ما أعنيه هو، أنا لا أعتقد هو جلين أنت مجنون في.

Malcolm, please, if You're mad at me because I took your job...
مالكوم, أرجوك, أذا كنت غاضباً مني لأني أخذت وظيفتك