"you can see" - Traduction Anglais en Arabe

• ترون
• يمكنك أن ترى
• يمكنك رؤية
• ترين
• يمكنك ان ترى
• تستطيع أن ترى
• أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى
• تستطيع رؤية
• يمكنكم أن تروا
• يمكنك أن تري
• يمكنكِ رؤية
• يمكن أن ترى
• يمكنكم رؤية
• بإمكانك رؤية
• يمكنكِ أن تري

As you can see, we have three horrific gunshot wounds.
كما ترون لدينا ثلاث جروح شنيعة من طلق ناري

However, when I eliminated dimensions and broke it down to a graph of a simple function of time as you can see, the beginning of an exponential curve.
ومع ذلك , عندما كنت التخلص من أبعاد وكسرت من أسفل إلى الرسم البياني وظيفة بسيطة من الزمن كما ترون , بداية من منحنى أسي

you can see why we have to get married now, can't you?
يمكنك أن ترى لماذا علينا أن أتزوج الآن، لا يمكن لك؟

In the rest of the phone records, you can see more calls.
, أما في بقية سجلات الهاتف يمكنك رؤية المزيد من المكالمات

As you can see, your reinstatement comes with the following conditions.
كما ترين, امر إعادتكِ للمنصب يأتي مع شروط يجب قولها

you can see the sun emerging through the clouds, see the disc.
يمكنك ان ترى الشمس تنبثق من بين الغيوم ، انظر القرص

As you can see, individual bullets are largely useless.
كما ترون , الرصاص عديم الفائدة بشكل كبير

As you can see, his life cycle is dramatically accelerated.
كما ترون ، هي دورة حياته تسارعت بشكل كبير.

As you can see, I am enjoying a White Castle burger.
وكما ترون .. أنا أستمتع بـ برغر القلعة البيضاء لماذا؟

As you can see,'there are bollards on the circuit, which is not'what I was expecting, and must mean I've gone the wrong way.'
وكما ترون , 'هناك على شمعات الدائرة , وهو ما لا 'ما كنت أتوقع , ويجب يعني كنت قد ذهبت في الطريق الخطأ.

you can see the Mother Bayou and everything from there. It's beautiful.
يمكنك أن ترى الأم بابو وكل شيء من هناك يبدو جميلاً

you can see all the way to the sewage works.
يمكنك أن ترى على طول الطريق لأعمال الصرف الصحي.

And now you can see as clear as day again.
والآن يمكنك أن ترى واضحة كما اليوم مرة أخرى.

you can see whatever movie you want, is my point.
يمكنك رؤية اي فيلم تريدينه هذة هي وجهة نظري

you can see that it's got to be done, can't you?
يمكنك رؤية أن الأمر يجب إتمامه ، اليس كذلك ؟

As you can see, based on the cross-sectional outline, the shape of the weapon was long and cylindrical.
من ثلاثة الي خمسة كما ترين بناء على المقطع الحانبي شكل السلاح كان طويلا و اسطوانيا

Surely you can see this is a fool's game.
بالتأكيد يُمكنكِ أن ترين أن هذه لعبة حمقاء

But you can see it on the TV here.
لكن يمكنك ان ترى الأتربة هناك على التلفاز

He had a baseline scan done recently. you can see he was fine a few months ago.
لقد عمل مسحاً أساسياً مؤخراً تستطيع أن ترى أنه كان بصحة جيدة منذ بضعة شهور.

you can see the whales if we swim just past that island.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الحيتانَ إذا إذا سبحت فقط عند الجزيرة

you can see the antenna there. It looks like a 105 grenade.
تستطيع رؤية الفتيلة هناك قوة تدميرها عبارة عن 150 رمانة يدوية

That is where you can see the effects of falsely believing that HIV will remain isolated among certain groups.
فهناك يمكنكم أن تروا آثار الاعتقاد الخاطئ بأن فيروس نقص المناعة المكتسب سيبقى معزولا بين فئات معينة.

I can take you there. you can see for yourself.
يمكننني أن آخذك إلى هناك، يمكنك أن تري بنفسك

I said I needed your protection. Now you can see why.
قلت أنني بحاجة لحمايتكِ والآن يمكنكِ رؤية السبب

I think you can see we're pretty generous with those who help.
أعتقد أنك يمكن أن ترى نحن كرماء مع أولئك الذين يساعدون.

you can see that the vampire ashes are microbially hexagonal.
يمكنكم رؤية أن رماد مصاصي الدماء سداسي الشكل مايكروسكوبيا

I was sent here to reclaim Riverrun currently defended by the Tully rebels, so you can see the conundrum.
لقد أرسلت لهنا لإستعادة ، الريفرين والذي يدافع عنها ، متمردين عائلة تالي. لذا بإمكانك رؤية القائد

And now you can see I was right to do it.
والآن يمكنكِ أن تري أنني كنت على حق للقيام بذلك