"you deserve to be" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت تستحق أن تكون
• أنتِ تستحقين أن تكوني
• أنت تستحقين أن تكوني
• كنت تستحق أن تكون
• تستحق لتكون
• أنتِ تستحقّين أن تكوني
• تستحقي أن تكونيه
• تستحقين أن تكونين
• أنك تستحق أن
• انتِ تستحقين
• فأنت تستحق أن تكون

You deserve to be really powerful ah ah the old mountebank's
أنت تستحق أن تكون قوية حقا آه آه مشعوذ القديم

Of all the students here, You deserve to be here.
من جميع الطلاب هنا، أنت تستحق أن تكون هنا.

You deserve to be happy, so don't let anything get in the way of that, including yourself.
أنت تستحق أن تكون سعيدة، لذلك لا تدع أي شيء يقف في طريق ذلك، بما في ذلك نفسك.

You deserve to be with a man who wants you, all of you.
أنتِ تستحقين أن تكوني مع رجُل يريدكِ أنتِ كلّ شئ بكِ

More than any other woman, You deserve to be happy.
أكثر من أي امرأة أخرى أنت تستحقين أن تكوني سعيدة

You ever wonder if You deserve to be happy?
هل تساءلت يوماً إذا كنت تستحق أن تكون سعيدا؟

Why You deserve to be a cop or I, like me?
لماذا أنت تستحق أن تكون شرطياً أو "أنا" بمعنى أنا؟

You deserve to be the center of attention on a normal day.
أنت تستحق أن تكون مركز الانتباه في يوم عادي.

You deserve to be happy and April wants that for you.
أنت تستحق أن تكون سعيدا وأبريل يريد ذلك لك.

And I know you don't think so, but You deserve to be happy.
و أنا أعرف بأنك لا تظن هذا أنت تستحق أن تكون سعيد

You deserve to be dead. God knows how you've lived so long.
. أنت تستحق أن تكون ميتاً . وستكون أخبار طيبة لو أنك عشت لأجل طويل

You deserve to be free of Klaus.
أنت تستحق أن تكون خالية من كلاوس.

You deserve to be with someone who's really nice.
أنتِ تستحقين أن تكوني مع شخص لطيف حقا.

You deserve to be with somebody who makes you happy, somebody who's not gonna complicate your life,
أنتِ تستحقين أن تكوني مع شخصيسعدكِ, شخصلنيعقدحياتكِ,

You deserve to be surrounded by love.
أنتِ تستحقين أن تكوني محاطة بالحب

You deserve to be happy Your happiness is just as important as anybody else's.
أنت تستحقين أن تكوني سعيدة، إن سعادتك بنفس أهمية سعادة أي أحد آخر

If You deserve to be here, you should be able to get here on your own.
إذا كنت تستحق أن تكون هنا يجب أن تكون هنا بإرادتك

You deserve to be loved, Eddie.
تستحق لتكون محبوبا يا ايدي انت كذلك

You deserve to be happy because what happened is not your fault.
أنتِ تستحقّين أن تكوني سعيدة لأن ما حدث ليس خطأكِ.

You are not the hot love object You deserve to be.
لم تعودي الحب المثير الذي تستحقي أن تكونيه

And You deserve to be happy, because... you are an impressive, thoughtful, and special person.
وأنت تستحقين أن تكونين سعيدة، لأنكِ... مثيرة للإعجاب ومهتمة بالآخرين وشخص مميّز.

I think the reason why you won't give me your word and walk out that door is' cause you think You deserve to be here.
أعتقد أنّ السبب لعدم إعطائي تلك الكلمة والخروج من هنا، هو لأنّك تعتقد أنك تستحق أن تكون هنا.

You deserve to be able to go to college after all that you've been through.
انتِ تستحقين بأن تكوني قادرة على الذهاب إلى الجامعة بعد كل الذي مررتي به

Despite our issues, You deserve to be happy.
وعلى الرغم من قضايانا، فأنت تستحق أن تكون سعيدا. أنت والسعادة.