"you dropped" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد أسقطت
• أسقطتَ
• لقد اسقطت
• أنت أسقطت
• لقد أوقعت
• لقد أوقعتِ
• لقد اوقعت
• أسقطتِ
• بأنك أوقعت
• سقط منك
• تركتِ
• لقد اوقعتي
• أنّك أوقعت
• هل سقطت
• سقطت منك

You dropped your paper. Ah, you're lookin'out, Honey.
لقد أسقطت ورقتك أنت تبحثين خارجاً يا هوني

Hey, Beaver, rember when You dropped your pants at halftime?
هاي،يابيفير , أتذكر عندما أسقطتَ بنطالك بين شوطي المباراة؟

You dropped this earlier. I didn't think you'd wanna leave it behind.
لقد اسقطت هذه، لا أعتقد بأنك تريد تركها خلفك

You dropped your glasses and I picked them up!
أنت أسقطت نظارتك وأنا التقطه لك.

You dropped the cake. This is happening.
لقد أوقعت الكعكة، لقد حدث الامر

Excuse me. You dropped your card.
المعذرة ، لقد أوقعتِ بطاقتكِ

Well... You dropped these and I am a gentleman bringing them back to you.
حسنا لقد اوقعت هذه وأنا رجل نبيل اعدته لك

You dropped your mod, Owl.
لقد أسقطت وزارة الدفاع الخاصة بك، البومة.

You dropped this. It fell out of your pocket when you were going at it.
لقد أسقطت هذا, لقد سقط من جيبك عندما كنت تتشاجر

So You dropped a... a lady with the harp.
لكني أعرف , لقد أسقطت سيده معها هارب

- You dropped something. - What's that?
ـ لقد أسقطت شيءا ـ ما كان ذلك,هل كسرته جائزة جاك؟

I've been trying to catch you. You dropped this.
،كنت أحاول اللحاق بك لقد أسقطت هذه

Even when You dropped the sceptre and paused, it was so quick.
حتى عندما أسقطتَ الصولجان وتوقّفت، لم يلاحظ أحد.

Later, after you killed her... You dropped her body temperature so you could roll the clock back.
لاحقاً، بعد أن قَتلَها... أسقطتَ درجة حرارة جسمَها لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَطْوى ظهرَ الساعةَ.

You dropped your phone through the hole in the kitchen floor again, huh?
لقد اسقطت هاتفك عبر فتحة ارضية المطبخ مرة اخرى ، صحيح ؟

You dropped a bomb on a goddamn wedding,
أنت أسقطت قنبلة على حفل زفاف ملعون،

Stop. You dropped the boot. Dropped the boot.
توقف, لقد أوقعت الحذاء أوقعت الحذاء

You dropped your tail.
لقد أوقعتِ ذيلكِ

You see, You dropped your cell phone on the porch and the home line, well, it's dead.
... أترين, لقد اوقعت هاتفك النقال هنا ... وخط الهاتف المنزلي مقطوع

Parking ticket-- fell out of your purse when You dropped it.
بطاقة الركن سقطت منك عندما أسقطتِ حقيبتك

Matthew told us You dropped yours in the drain.
أخبرنا (ماثيو) بأنك أوقعت هاتفك في المجاري

You dropped something... It's not good to drop things.
لقد سقط منك شيئ ما ليس جيداً أن تسقطي اﻷشياء

And You dropped out of school very young to start work.
وقد تركتِ المدرسة وبدأت تعلمين وأنتِ فى سن صغيرة للغاية

Oh, You dropped your flowers. Oh.
لقد اوقعتي الزهور

Now, look what you did, You dropped it in the car's vagina.
الآن، أنظر ماذا فعلت، أنّك أوقعت الهاتف في مهبل السيارة.

Were You dropped on your head as a child, or is there something diagnosably wrong with you?
هل سقطت على رأسك كالطفل أم أن ثمّة خطب ما بك؟