"you give me" - Traduction Anglais en Arabe

• تعطيني
• أعطيتني
• أعطني
• تَعطيني
• تعطينى
• اعطيتني
• منحتني
• ستعطيني
• تعطني
• أعطيني
• اعطيني
• تمنحني
• تُعطيني
• تمنحيني
• أعطنى

Could you give me my results over the phone?
هل يمكن أن تعطيني بلدي النتائج عبر الهاتف؟

If I help you find where Loeb keeps his files, you give me ten minutes alone with them.
إذا أنا مساعدتك في العثور حيث يحافظ لوب ملفاته، تستطيع أن تعطيني عشر دقائق وحده معها.

Since we got the extra cash, can you give me $20, so I could get my hair done?
بما أننا ادّخرنا بعض المال الإضافي هلاَ أعطيتني 20 دولار حتى أذهب لمحلّ تصفيف الشعر ؟

Names, you give me names or you're expelled, that simple.
أسماء، أعطني الأسماء وإلا سأقوم بطردك، الأمر بهذه البساطة

Can you give me just half a sec?
، يُمْكِنُ أَنْ تَعطيني فقط نِصْف ثانية؟

Will you give me that cord, the blue one?
هل تستطيع أن تعطيني هذا الحبل، واحدة زرقاء؟

Tomorrow you give me five minutes of contact with your past.
غدا لك أن تعطيني خمس دقائق من الاتصال مع ماضيك.

Can you give me her patient form with her home address?
هل يمكن أن تعطيني لها شكل المريض مع عنوان منزلها؟

How about you give me your card or something, and then I just bang you on this later?
كيف عنك تعطيني بطاقتك أو شيء من هذا، وبعد ذلك فقط فرقعة لكم على هذا لاحقا؟

I can't manage any more on what you give me.
لم يعد بإمكاني تدبير الامور بالاموال التي تعطيني اياها

Toby, that's all I can tell you right now, but if you give me a little bit of time,
توبي، وهذا هو كل ما أستطيع أن أقول لكم الآن، ولكن إذا كنت تعطيني قليلا من الوقت،

Oh, God, I'm desperate. Can you give me some details?
يا إلهي, أنا أشعر باليأس هلا أعطيتني بعض التفاصيل؟

you give me until tomorrow, and yet now press for answer?
لقد أعطيتني حتى الغد، ومع ذلك تضغط عليّ للاجابة ؟

That said, if you give me a little more time...
على هذا الحال، إذا ما أعطيتني قليلاً من الوقت

Now, you give me a few guys... and I'll make the biggest score this family's ever seen.
و الآن, أعطني بعض الرجال و سوف أحرز أكبر و أفضل هدفٍ رأته هذه العائلة

you give me sex, and then you ask me to do things.
تَعطيني جنسَ، وبعد ذلك تَسْألُني ليَعمَلُ أشياءُ.

you give me your Kiss poster if I do it?
هل تعطينى بوستر القبلات الذى لديك لو قمت بهذا؟

If you give me access the antenna control logs,
إذا اعطيتني الوصول إلى سجلات التحكم الهوائي

So, if you give me the formula to her antidote, perhaps your guilt might be alleviated.
لذا ، إذا منحتني الوصفة لصنع الترياق المُعالج للسُم رُبما قد يخف الشعور بالذنب لديك

If I can, would you give me the two hours?
لو أستطعت هل ستعطيني ساعتين ؟ هذا غير محترم

I can ill spare Wilkins, but you give me no choice.
يمكنني إعفاؤكِ ضيق وجود ويلكنز .لكنكِ لم تعطني الخيار

That's good. I smoke often. you give me all.
هذا جيد أنا أدخن دائما أعطيني باقي العلبة

you give me those belts, I'll put it all in the vent.
اعطيني تلك الأحزمة, سوف أضع كل ذلك في تنفيس.

Why don't you give me your best shot.Finish the job.
لمَ لا تمنحني الشرف في أن أنفّذ لك أمنيتك

I was gonna come in for my physical and then you give me my pills.
كُنت سآتي لإجراء فحوصاتي البدنية وبعد ذلك تُعطيني حبوبي

Why don't you give me 15 minutes and join me.
مارأيك أن تمنحيني 15 دقيقة لتنضمي بعدها إلي

you give me the film, I'll do the dirty work, then tip off the feds.
أعطنى الفيلم , وسأقوم أنا بالعمل القذر .ومن ثم نخبر الشرطه الفيدراليه