"you give me a" - Traduction Anglais en Arabe

• أن تعطيني
• كنت تعطيني
• أنت تعطيني
• تمنحوني
• لقد أعطيتني
• ان تمنحني
• ان تمهلني
• بخرق أعطني تعبير
• تَعطيني
• وأنت تعطيني
• يمكن ان تعطيني
• يمكنك اعطائي

Either you give me a tip, or you tell me what this is all about on the wall over here, all right?
إما أن تعطيني معلومات سرية، أو لك أن تقول لي ما هو هذا كل شيء على الجدار أكثر من هنا،

Let's just remix. Can you give me a beat?
سنقوم بعمل ريمكس هل بالإمكان أن تعطيني إيقاع؟

Toby, that's all I can tell you right now, but if you give me a little bit of time,
توبي، وهذا هو كل ما أستطيع أن أقول لكم الآن، ولكن إذا كنت تعطيني قليلا من الوقت،

you give me a book about this time and the wildlife in this era, I'll be dropping knowledge bombs
أنت تعطيني كتابا عن هذا الوقت والحياة البرية في هذا العصر، وسوف يكون قنابل إسقاط المعرفة

Fuck. So, all I ask is that you give me a little bit of time to gain your trust.
كل ما أطلبه منكم هو أن تمنحوني بعضا من و قتكم و ثقتكم

you give me a lecture about being reckless, and you pull this crap?
لقد أعطيتني درساً في التهور والآن تفعلي ذلك؟

you give me a call when you hit the Coast, OK?
تستطيع أن تعطيني مكالمة عندما ضرب الساحل ، موافق ؟

Can you give me a better cause why suddenly I can cook?
هل يمكنك أن تعطيني سبب أفضل لماذا أستطعت الطبخ فجأه ؟

Can you give me a reason why friends are fun?
هل تستطيع أن تعطيني سبباً لماذا الأصدقاء مرحون ؟

you give me a name, I'll verify it myself and bam, we're off to the races.
تستطيع أن تعطيني اسم، وأنا سوف تحقق من ذلك بنفسي، وبام، نحن خارج السباقات.

Listen, you know, you give me a plot of land, I can build you a house.
اسمع، يمكنك أن تعطيني قطعة أرض لأبني لك بها منزلاً،

If you think of anything else you give me a call, okay?
إذا كنت تفكر في أي شيء آخر كنت تعطيني مكالمة، حسنا؟

Oh, you know, if you give me a little heads up,
أوه، أنت تعرف، إذا كنت تعطيني قليلا رؤساء متابعة،

you give me a key to your apartment and then change the lock?
أنت تعطيني مفتاح شقتك ثم قم بتغيير القفل؟

you give me a little information.
أنت تعطيني القليل من المعلومات.

I hope you give me a chance to respond.
فأتمنى أن تمنحوني فرصة للرد عليها

you give me a him-or-me choice, I'm gonna make it the same way every time.
لقد أعطيتني الإختيار بيني أو بينه, وسأختار نفس الإختيار في كل مرة

Can you give me a job'please?
أيُمكنك ان تمنحني وظيفه، أرجوك؟

Can you give me a minute?
هل يمكنك ان تمهلني دقيقة؟

Well, you ever get tired of wearing'those bum-ass do-rags, you give me a holler. I'll hook you up.
حسنا, أنت تتعب دائماً وأولئك العديمي الفائدة يقومون بخرق أعطني تعبير وأعلّقك فوق

you give me a cake, and then I have to come tour a time share in the rectory or something.
تَعطيني كعكة وبعدها يَجِبُ أَنْ اتي بجولة للمشاركة بالوقت في منزل كاهن الأبرشيةِ أَو شيءِ ما

Why don't we go upstairs and you give me a private fashion show?
لماذا لا نذهب بالاعلى وأنت تعطيني عرض خاص للأزياء؟

Oh, buddy, can you give me a break from the pills for a while?
أوه، يا صديقي، هل يمكن ان تعطيني استراحة من الحبوب لفترة من الوقت؟

Dwight... Could you give me a moment alone with my brother?
دوايت , هل يمكنك اعطائي بضع دقائق مع اخي ؟