"you intend to" - Traduction Anglais en Arabe

• تنوي أن
• كنت تنوي
• أنك تنوي
• تنوي ان
• تنوون
• هل تنوي
• كنت تنوى
• أتنوي
• تنوى أن
• تَنْوى أَنْ
• تنوين ان
• أنت تنوي
• تنوين أن
• أنك تنوين
• الذي تنوي

you intend to attempt the voyage to Davy Jones' Locker.
أنت تنوي أن تحاول الوصول إلي خزانة ديفي جونز

I'm sure you intend to do something equally horrible.
أنا واثقة من أنك تنوي أن تفعل شيئا فظيعاً على أي حال.

That is how you intend to get me across to the Lancaster?
هذه هي الطريقة التي كنت تنوي الحصول على البيانات عبر لانكستر؟

you intend to make money off of businesses that aren't making any?
كنت تنوي كسب المال من الشركات التي لا تجعل أي؟

you intend to be the ruler of this new heaven, am I correct?
انت تنوي ان تكون في مركز القياده في الجنه الجديده هل انا محق ؟

I don't know whether you intend to say anything about the report, Mr. President.
لا أعلم ما إذا كنتم تنوون أن تقولوا شيئا، سيدي الرئيس، بخصوص التقرير.

Do you intend to indict him purely based on the victim's accounts?
هل تنوي توجيه الاتهام له مستنداً بشكل صرف على أقوال الضحية؟

Do not curse the wild man, not unless you intend to kill him.
لا تلعن الرجل الوحشى ليس ان كنت تنوى قتله

Is your next grand reveal letting your wife into the specifics or do you intend to hold your peace forever?
هل تعزم على إخباري بما هو قادم أم أنك تنوي أن تبقى صامتًا للأبد؟

Whatever you think you've got, whatever you intend to do with it,
أياً كان الذي تعتقد أنك تملكه، أياً كان الذي تنوي أن تفعله به،

And how exactly do you intend to compensate for monies left unearned, whilst I lead you from ignorance here?
و كيف بالضبط تنوي أن تعوضني عن المال الذي لم أجنيه,بينما أخرجكم من جهلكم هنا؟

If you intend to overwhelm me all night know that I have no strength to answer.
إذا كنت تنوي أن توبخني طوال الليل فاعلم أني لا قدرة لدي على إجابتك

Can you at least tell me what you intend to do with these... with these teeth?
على الأقل قولى لى ماذا كنت تنوي القيام به بهذه الأسنان؟

Don't point a loaded gun at somebody unless you intend to pull the trigger.
لا تشير بندقية محملة في شخص إلا إذا كنت تنوي لسحب الزناد.

Imagine your luck. What do you intend to do about it?
تخيل حظك ، ماذا تنوي ان تفعل حيال هذا ؟

How exactly do you intend to help these people by killing Speakers?
أتنوي إنقاذ شعب البلدة عبر قتلك للواعظين؟

So, what do you intend to do now, General Vladimirov?
إذاً ماذا تنوى أن تفعل الآن أيها الجنرال فلاديميروف؟

And we won't live with anyone else no matter what you intend to do in court.
ونحن لَنْ نَعِيشَ مع أي شخص آخر لا يهم الذي تَنْوى أَنْ تَعمَلُ في المحكمةِ.

At the gathering I told you I'd have no part of these laws that you intend to force upon the tribes.
في التجمع قلت أنني ان أشارك في هذه القوانين التى تنوين ان تفرضيها علي القبائل

So let's just get right to it. you intend to be President one day.
لذا فلنختصر الموضوع أنتِ تنوين أن تكوني الرئيسةً يومًا ما

I hope you intend to make our trip worth the effort.
آمل أنك تنوين جعل عناء رحلتنا جدير بثوابه.

I'm aware of that, but-- hmm, if you don't mind me asking, what do you intend to do with her?
انا خائف من هذا ، لكن ممم، اذا كنت لا تمانع سؤالي ما الذي تنوي فعله لها ؟