"you know that i" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت تعرف أنني
• أنت تعلم أني
• تعلم أنني
• تعلمين أنني
• تعرفين أني
• تعلمين أني
• أنت تعلم بأني
• تعرف بأنني
• أنت تعلم بأنني
• تعلمين بأنني
• تعلمين بأني
• تعرف بأنّني
• تعرفين بأني
• تعلم أنّي
• تعلم انني

You know that I'm only protected if more people buy in.
أنت تعرف أنني محمية فقط إذا اشترى المزيد من الناس.

Then You know that I can't just stay here and let these monsters hurt you and your friends.
ثم أنت تعلم أني لا يمكن أن مجرد البقاء هنا وترك هؤلاء الوحوش يصب لك وأصدقائك.

You know that I didn't leak that video on purpose, right?
تعلم أنني لم أسرب ذلك الفيديو عن قصد، أليس كذلك؟

You know that I love you like a full sister, but you look like absolute crap.
تعلمين أنني أحبك كشقيقة لي لكنك تبدين بمظهر مريع تماماً.

You know that I can't sleep in any bed besides Ritz'beds.
تعرفين أني لا أستطيع النوم في أي أسرة خلاف أسرة ريتز

That's my fear, you know, that I really can't do anything.
ذلك ما يخيفني, تعلمين أني لا أستطيع عمل أي شيء

Let's say it was me... but, You know that I'm a talking cat.
لنفترض أنني كنت الفاعل ولكن أنت تعلم بأني قط متكلم

I just wanted to let You know that I've decided to help your father.
أنا فقط أردتك أن تعرف بأنني قررت مساعدة والدك

You know that I... would never do anything to hurt you.
أنت تعرف أنني لن أقدم على فعل أي شيء يؤذيك

You know that I'm here for you, anything you need.
أنت تعرف أنني هنا من أجلك، أي شيء تحتاجه.

You know that I love you more than anything in this worlds
أنت تعرف أنني أحبك أكثر من اي شيء في هذا العالم

I love that outfit. You look so sexy in that. You know that I love this movie.
أنا أحب لباسك هذا , تبدين مغرية جدا به أنت تعلم أني أحب هذا الفلم

Now, You know that I will do anything to avert loss of life.
الآن، أنت تعلم أني سأفعل أي شيء لتجنب الخسائر في الأرواح

Did You know that I used to be deathly afraid of sliding out of long booths in Mexican restaurants?
أكنت تعلم أنني اعتدت الخوف من الانزلاق على مقاعد المطاعم المكسيكية الطويلة؟

Do You know that I went to Hell for him?
هل تعلم أنني ذهبت إلى الجحيم من أجله ؟

You know that I can't talk to you about FBI business now that you're no longer an FBI agent, including where the new safe house might be, or... if there even is one.
تعلمين أنني لا أستطيع التحدث عن أعمال المباحث الفيدرالية الآن طالما أصبحت غير عملية بما فيها أين مكان المنزل الآمن

Look, You know that I love you no matter what, right?
إسمعي، أنت تعلمين أنني أحبك بغض النظر عن أي شيء. أليس كذلك؟

You know that I can't give you that permission.
تعرفين أني لا يمكنني أن أعطيكِ هذا الإذن.

Okay, Wendy, You know that I hate giving you compliments, right?
حسـنا ويندي تعلمين أني أكره أن امدحك لانك تستطيعين صحيح

You know that I don't like you, and I know that you don't like me, but I need your help.
أنت تعلم بأني لا أحبك و أنا أعلم بأنك لا تحبني لكنّي أحتاج لمساعدتك

You know that I know that your poetry is really, really good.
أنت تعرف بأنني أعلم بأن شعرك حقاً حقاً جميل

You know that I don't like her! Do you really have to do this?
أنت تعلم بأنني لا أحبها هل ستفعل هذا حقا؟

And You know that I want you to make that choice willingly.
و تعلمين بأنني أريد منكِ أن تقومي بهذا الأختيار بملئ أرادتك

Did You know that I produce 10,000 gallons of saliva in one kiss?
هل تعلمين بأني انتج 10 ألاف جالون في قبلة واحده

I just want to let You know that I got your message loud and clear.
أنا فقط أُريدُ ان تعرف بأنّني فهمت رسالتِكَ عاليةِ وواضحةِ.

I, uh--look, I just want to clear the air and let You know that I'm really sorry.
أردت فقط تصفية الأجواء وجعلك تعرفين بأني آسف حقاً.

You know that I love you with or without the academy, right?
تعلم أنّي أحبَّك سواء بالأكاديمية أو بغيرها، صحيح؟

look, You know that I think you're like the number one hero of the 20th century.
انت تعلم انني اعتقد انك البطل رقم واحد في القرن العشرين