"you passed" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد نجحت
• وعيك
• هل مرت
• لقد نجحتِ
• لقد اجتزت
• لقد إجتزت
• نجحتِ في
• لقد نجحتي
• أنت نجحت
• عَبرتَ
• هل نجحت
• نجحتي به
• أنك مرت
• أنك نجحت
• أنك اجتزته

Easy! You passed. Isn't that what you wanted?
مهلاً ، لقد نجحت ، أليس هذا ما كنت تريده ؟

You passed muster when you refused to give up my name.
لقد نجحت في الإختبار عندما رفضّت .الإفصاح عن أسمي

10 seconds into my gymnastics routine, You passed out.
عشر ثوانى فى تمرينى اليومى فقدت فيهم وعيك

You passed out 5 minutes after we left the city.
هل مرت بها 5 دقائق بعد أن غادر المدينة.

That was a test. You passed.
.لقد كان ذلك إختباراً .لقد نجحتِ

You passed the mathematics and science sections with flying colors.
لقد اجتزت الرياضيات واقسام العلوم بأمتياز

You passed the Series Seven. Decide where we're celebrating tonight.
لقد إجتزت السبعة المتسلسلة قرر أين نحتفل بذلك الليلة

I knew that too. I was just testing you. You passed.
عرفتُ هذا أيضاً، كُنتُ أختبرُكِ فقط قد نجحتِ في الاختبار.

You passed the plumbers' apprenticeship exam.
لقد نجحت في اختبار التدريب المهني الخاص بالسباكين

Mr. Garnett, congratulations, You passed the whiz quiz.
سيد غارنيت لقد نجحت في في فحص المخدرات, يمكنك الذهاب.

You passed the test. To them you killed perry.
لقد نجحت في الاختبار على حسب علمهم فأنت قتلت بيري

Maybe you did go down to pee, and You passed out when you were down there.
ربما قد ذهبتي فعلا للتبول وفقدتِ وعيك بينما كنتِ هْناك

Well, You passed out at the bar and then I took you to the hospital.
حسنا , لقد فقدت وعيك فى الحانه واخذتك الى المشفى

You passed it up for something priceless.
هل مرت فوق ل شيء لا يقدر بثمن.

You passed out, so i brought you home.
هل مرت بها، لذلك أنا جلبت لكم المنزل.

Well You passed the test of friendship.
حسناً, لقد نجحتِ في إختبار الصداقة

You passed your first test.
لقد اجتزت الاختبار اختبار الأول الخاص بك.

You passed a test. You feel alive.
لقد إجتزت الأختبار، أنتَ تشعرين بالحياة

Well, if You passed your exams, you'd be in a better place to help him.
لكن إذا نجحتِ في الإمتحانات فستكونين في وضع أفضل لمساعدته

You passed the second assessment with flying colors.
لقد نجحتي في التقدير الثاني وبدرجة عالية

He tested you and You passed with flying colors, man!
لقد جعلك الرجل تتألم لقد اختبرك و أنت نجحت في الاختبار بجدارة , يا رجل

But You passed.
لَكنَّك عَبرتَ.

You passed the Character and Fitness committee without even having to go in.
هل نجحت في اختبار اللياقة والشخصية

Good. lt was a test, and You passed.
جيد، لقد كان اختباراً، ولقد نجحتي به.

I found You passed out.
لقد وجدت أنك مرت بها.

I heard You passed the bar exam.
. سمعت أنك نجحت في أختبار المحاماه

Yeah, but the good news is You passed.
نعم، لكن أفضل ما بالأمر أنك اجتزته