"you should stop" - Traduction Anglais en Arabe

• عليك التوقف عن
• يجب عليك التوقف
• يجب أن تتوقف
• يجب ان تتوقف
• أن تتوقف عن
• أن عليك التوقف
• يجب أن تتوقفي
• عليك ان تتوقف عن
• عليكِ أن تتوقفي
• يجب أن نتوقف
• يجب ان تتوقفى
• يجب عليكِ التوقف عن
• أنت يَجِبُ أَنْ تَتوقّفَ
• بأن تتوقف عن
• عليك أن تتوقفي

So, maybe you should stop crying and start remembering.
فربما عليك التوقف عن البكاء وتذكر ما حدث

Maybe you should stop thinking about it and do it.
أظن بأنه يجب عليك التوقف عن التفكير و فعلها

you should stop walking and put your hand above your head.
يجب أن تتوقف عن المشي و تضع يديك خلف رأسك

Well, then maybe you should stop jumping out of the tub.
حسناً و ربما يجب ان تتوقف عن القفز في الحوض

But I think maybe you should stop exploiting human beings' private misfortunes.
ولكن أظن ربّما عليك التوقف عن استغلال سوء حظ الناس الشخصي

Please, I think you should stop talking and go.
أرجوك, اعتقد انه عليك التوقف عن الكلام والرحيل

I think you should stop worrying about it and relax.
أظن أن عليك التوقف عن القلق بشأن ذلك واهدأي.

Well, perhaps you should stop worrying about Cece Sheffield and get some help for yourself.
حسنا، ربما يجب عليك التوقف عن القلق بشأن سيسي شيفيلد والحصول على بعض المساعدة لنفسك.

Then maybe you should stop inviting other people to lunch.
ثم ربما يجب عليك التوقف عن دعوة أشخاص آخرين لتناول طعام الغداء.

Well, maybe you should stop with the daddy routine.
حسنا، ربما يجب عليك التوقف مع روتين بابا.

Maybe you should stop praying for solutions and just try harder to be one.
ربما يجب أن تتوقف عن الدعاء لحلول وتحاول أن تصبح حلاً

you should stop asking me to do things.
انت يجب ان تتوقف عن الطلب منى ان افعل اشياء

That's why you should stop using corporal punishment.
لهذا يجب أن تتوقفي عن إستخدام العقاب الجسدي

I think you should stop it. It upsets your mom.
اعتقد بان عليك ان تتوقف عن هذا , فهو يضايق والدتك

Well, you know, if you are gonna let the baby live, maybe you should stop smoking weed.
حسنا, تعلمين إذا كنتٍ ستدعين الطفل يعيش ربما يجب عليكِ أن تتوقفي عن تدخين الحشيش

Firstly, you should stop missing so often..
أولاً ، يجب أن نتوقف عن الغياب كثيراً

Maybe you should stop thinking about Jack and start thinking about yourself.
ربما يجب ان تتوقفى عن التفكير فى شأن "جاك" و تبدءى فى التفكير بنفسك

Honestly, Estelle, it almost sounds like you should stop eating beef altogether.
بصراحة يا ( ستيلا) يجب عليكِ التوقف عن أكل اللحم كثيرًا

I think maybe you should stop one medication before you start another.
أعتقد لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَتوقّفَ واحد دواء أمامك يَبْدأُ آخراً.

Well, maybe you should stop trying.
.حسنٌ , من الممكن عليكَ بأن تتوقف عن المحاولة

Well, for starters, you should stop serving people cake off your ass.
بالبدايه عليك أن تتوقفي بـ أن تخدمي الناس بالكعك على مؤخرتك