"you speak" - Traduction Anglais en Arabe

• تتحدث
• تتكلم
• تتحدثين
• تتكلمين
• أتتحدث
• تَتكلّمُ
• تتكلّم
• أتتحدثين
• تتحدثي
• تتحدّث
• أتتكلم
• تتحدّثين
• تتحدثون
• تتحدثى
• يمكنك التحدث

Topside, who did you speak to and when was this request made?
ظهر المركب، الذي لم تتحدث إلى و عندما قدم هذا الطلب؟

You were both troubled teens. you speak her language.
كلاكما مراهقين مثيري للمتاعب و أنت تتحدث لغتها

Only if all else fails you speak the devil's tongue.
فقط إذا فشل كل شيء آخر، تتكلم اللسان الشيطان.

Ah, we're with the ICC. Do you speak English?
نحن من المحكمة الجنائية الدولية هل تتحدثين الانجليزية؟

I don't speak Hebrew. But, don't you speak Dutch?
أنا لا أتكلم العبرية لكنك هل تتكلمين الهولندية؟

you speak for the entire Council?
أتتحدث عن المجلس الأعلى بأكمله؟

you speak to people from many nations in your work, but do you feel that that fear is valid?
فأنت تتحدث إلى أشخاص من دول كثيرة في مجال عملك لكن هل تشعر بأن هذا الخوف صحيح؟

How can you speak so bluntly about other people's works?
كيف لك أن تتحدث بهذه الطريقة عن أعمال الآخرين؟

When you speak to the FBI, they can throw you some curveballs.
حين تتحدث مع المباحث الفيدرالية قد يطرحون عليك أسئلة غير متوقعة.

These tasks of which you speak were great challenges,
هذه المهمات التي تتحدث عنها كانت تحديا عظيما

you speak what is on your mind. I admire that.
أنت تتحدث بما يجول في ذهنك ,أنا معجب بهذا

you speak of peace, let us speak of the Jews.
أنت تتكلم عن السلام ، دعنا نتكلم عن اليهود

I think you speak for a lot of us there.
أعتقد أنك تتكلم نيابة عن الكثير منا في ذلك

you speak of things I can never have again.
تتكلم عن أشياء لا يمكنني أبدا إمتلاكها ثانية.

I know nothing of this pest deadly of which you speak.
لا اعرف اي شيئ عن ذلك الوغد الذي تتحدثين عنه

These sugar cookies you speak of... are they real or symbolic?
كعك السكر الذي تتحدثين عنه، هل هو حقيقي أم رمزي؟

Tell me more about this heat you speak of.
أخبرني بالمزيد عن هذه الحرارة التي تتكلمين عنها

you speak French?
"لماذا لا اخذ اقتراحكم" أتتحدث الفرنسية؟

you speak only in English and only about family matters.
تَتكلّمُ فقط في اللغةِ الإنجليزيةِ وفقط حوالي أمورِ عائليةِ.

And this enchanter of whom you speak, he has seen the Grail?
و هذا الساحر الذى تتكلّم عنه هل رأى الكأس المقدّسة ؟

I don't know what you're saying. Do you speak English?
لا أعلم ماذا تقولين أتتحدثين الإنجليزية؟

Why didn't you speak to any of the other wives?
لماذا لم تتحدثي إلى أي من الزوجات الأخريات ؟

you speak of humanity, yet you have all but lost yours.
تتحدّث عن الإنسانيّة رغم أنّه لم يبقَ من إنسانيتك شيء

Nice business you're running. you speak English?
ما تقوم بعمل عملُ جيد، أتتكلم الإنكليزية؟

you speak English. A private dance will cost you.
أنتِ تتحدّثين الإنجليزية رقصة خاصة سوف تكلّفك الكثير

We have heard you speak in almost every language, except perhaps Chinese.
لقد سمعناكم تتحدثون بكل لغة تقريبا، ربما في ما عدا الصينية.

That's -- that's it right there, the way that you speak to me and the way you speak to them.
أترى ، هذا ، هذا السبب الطريقة التى تتحدثى بها إلى والتى تتحدثى بها لهم

I hear it in your voice, your tone, how you speak to me.
أسمع في صوتك، لهجة الخاص بك، كيف يمكنك التحدث معي.