your wife's a big girl if I remember correctly. | Open Subtitles | أذا ما اذكر جيداً زوجتك سيدة كبيرة الحجم |
So, in the meantime, keep your hands off your wife's phone. | Open Subtitles | لذلك في هذه الاثناء ابقي يديك بعيدتين عن هاتف زوجتك. |
The doctor's been called. your wife's gone into labour. | Open Subtitles | لقد دخلت زوجتك مرحلة المخاض، وقد استدعينا طبيبةً. |
Well, your wife's a Hunter, and she took your daughter. | Open Subtitles | حسنا , زوجتك واحده من الصيادين وهى أخذت ابنتك |
It's cool, you're so tight with your wife's parents. | Open Subtitles | إنَّ تلاحمكَ مع والدي زوجتكَ لهو أمرٌ رائع |
Well, these lips were on your wife's pussy last night. | Open Subtitles | حسنا, هذة الشفايف كانت على اثداء زوجتك ليلة امس |
There is no evidence of foul play in your wife's autopsy. | Open Subtitles | لا يوجد دليل على وجود مؤامرة أثناء تشريح زوجتك تشريح؟ |
your wife's away, I just thought you were happy. | Open Subtitles | زوجتك غير موجودة، فظننت أنك تحظى ببعض المرح |
your wife's under the wrong impression. I'm happy you're here. | Open Subtitles | هناك سوء تفاهم من جانب زوجتك جيد إنك هنا |
You do know your wife's living in London with another man? | Open Subtitles | هل تعرف بأن زوجتك تعيش مع رجل اخر في لندن؟ |
your wife's recovery may take long time; she may not even recover... | Open Subtitles | شفاء زوجتك قد ياخذ وقتا طويلا حتى انها قد لا تشفى |
Do you really believe your wife's ruby ring was stolen? | Open Subtitles | هل تعتقد حقاً بأنّ خاتم زوجتك الياقوتي قد سُرق؟ |
I must've picked up your wife's purse by mistake. | Open Subtitles | لابد أننى أخذت حقيبة زوجتك عن طريق الخطأ |
I would suggest you put your wife's name there. | Open Subtitles | فأقترح عليك أن تضع إسم زوجتك أمام السؤال |
your wife's on three. She says it's an emergency. | Open Subtitles | زوجتك على خط ثلاثة تقول أنّها حالة طارئة |
The pathologist found this branded into your wife's chest. | Open Subtitles | إخصائي الأمراض وجد هذا موسوم إلى صدر زوجتك. |
I didn't know your wife's problem would have such an effect. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أن مشاكل زوجتك قد تؤثر بهذا الشكل |
You know, maybe I should come back when your wife's here. | Open Subtitles | كما تعلم، ربما ينبغي أن أعود عندما تكون زوجتك هنا. |
He did this so your wife's death would serve the cause. | Open Subtitles | كان سيفعل ذلك حتى لو لم تمت زوجتك سيدعم الفكرة |
Did you ever think,I don't know,maybe your wife's job is important to her, or you should be a little more understanding? | Open Subtitles | إعتقدتَ أبداً، أنا لا أَعْرفُ، لَرُبَّمَا شغل زوجتكَ مهمُ إليها، أَو أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ أكثر بعض الشيء فَهْم؟ |
Of hearing you can't divorce till your wife's less depressed. | Open Subtitles | جلسةِ أنت لا تَستطيعُ الطلاق حتى زوجتِكَ أقل ضَغطتْ. |
- Then why do I give a fuck about your wife's shit handing in the bathroom? | Open Subtitles | إذا، لماذا أبالي بشأن مشاهذتك لزوجتك تتغوض وأنت تستحم؟ |
Girl in the green sweater, please don't hold your wife's hand. | Open Subtitles | الفتاة بالسترة الخضراء رجاء لا تستمري في الأمساك بيد زوجتكِ |
He let them drink your wife's hooker milk. | Open Subtitles | ولقد جعلهم يشربون من حليب زوجتُك العاهرة |
Warden, your wife's on line three. | Open Subtitles | أيها الآمِر، زوجتُكَ على الخَط ثلاثة |
You got a copy of your wife's dental records? | Open Subtitles | هل لديك نسخة من سجلات الأسنان الخاصة بزوجتك ? |
I placed my penis in your wife's hand and she smacked it away. | Open Subtitles | وَضعتُ قضيبَي في يَد زوجتِك وهي صَفعتْه بعيداً. |