"¡ que alguien" - Traduction Espagnol en Arabe

• شخص ما
• أحد ما
• احد ما
• أحدٌ ما
• شخصٌ ما
• شحص ما
• فليستدعي أحد
• ليقم أحدكم
• فاليساعدنى احد
• فليحضر
• فليطلب أحدكم
• فليُساعدني أحد
• على احدكم ان
• ليستدع أحدكم
• ليستدعي أحدكم

Y cuando Noé hubo construido el arca, Entiendo que alguien empezó a tocar una canción
وعندما أنتهى نوح من بناء السفينة، أفهم أن شخص ما بدأ بتقطيع أغنية.

Así es que alguien supone que porque alguien haya hecho algo eso los deja a ellos hacer la misma cosa.
لذلك شخص ما يفترض بما أن أحد الناس فعل شيئاً، فأنه بالتالي إذن لهم ليفعلوا الشيء نفسه.

Pensé que alguien debería infiltrarse en el territorio de los PRs y espiar.
حسبت أنه يجب على شخص ما إختراق أرض البورتوريكيين. ويكون جاسوساً

Y me necesita a mí para asegurarse que alguien en algún lugar, está escuchando.
يريد حكم بلاده ويحتاجني للتأكد من أحد ما في مكان ما يتنصت

¿Cuándo fue la última vez que alguien lavó la ropa en esta casa?
متى اخر مرة قام احد ما بالغسيل في هذا المنزل ؟

¿Quizá uno de la temporada pasada, o en el que alguien se haya muerto?
مثل فستانٌ من موضة السنة الماضية أو فستانٌ مات فيه أحدٌ ما

Necesitas que alguien te enseñe a ser algo más que un animal.
تحتاج شخص ما لتعليمك هكذا لكي تكون أكثر من حيوان

Todo el tiempo he tenido la sensación de que alguien está observando, esperando.
عندى شعور طوال الوقت أن هناك شخص ما يراقب .. ينتظر

Un juguete que él cree que alguien le robó cuando tenía 3 años.
طفاية حريق سرقها منه شخص ما عندما كان في عمر الثالثة

Pero no me gusta estar sola en casa, quiero que alguien viva conmigo
لكن أخشي من الوحدة و أحب أن يكون شخص ما بجانبي

Bonafide dice que alguien falsificó su peine y puso un mensaje falso en él para matar a Montana.
يجب تستمعُ لي يا ، ميكلو بونا فايد ، يَقُولُ أن شخص ما زيّــفَ مـشطُــه

La próxima vez que alguien diga que los alemanes son secos... les diré que vengan a esta casa, ¿está bien?
في المرة القادمة شخص ما سيقول بان الألمان ناس ثقيلو الظل. سأخبرهم ان ياتوا إلى هذا البيت.

Ok, nos podemos meter en un montón de problemas si es que alguien lo ve
يرام، ونحن يمكن أن تضع في الكثير من المتاعب إذا يرى شخص ما

Creo que alguien acaba de tener su primera experiencia de sed de sangre.
أعتقد أن شخص ما للتو تلقى شعوره الأول باالتعطش إلى الدماء

Quiero saber cómo usted siempre pasa a ser el "Jonny en la escena" cada vez que alguien muere.
أريد معرفة كم أنت دائما صادف أن كنت جوني الفوري كلّ مرّة شخص ما يموت.

Tan pronto como decidan que alguien en el mundo está creando demasiado conflicto.
حالما يقررون أن أحد ما . في العالم يصنع صراعاً كبيراً

Lo mantuve oculto tanto tiempo que es bueno dejar que alguien comparta el secreto.
أخفيت الأمر منذ وقت طويل نوعا ما لطيف لتخبر أحد ما بالسر

Si... si usas el Fénix, significa que alguien tiene que morir, ¿no?
اذا.. استخدمة العنقاء هاذا يعني ان احد ما سوف يموت

Cada día que el sujeto 781227 permanece con vida, nos arriesgamos a que alguien descubra sus habilidades.
في كل يوم يمر و المشروع 781227 يبقى حياً يزداد الخطر بأن يكتشف أحدٌ ما إمكاناتهُ

Quédate donde estás. Haré que alguien te recoja en la próxima hora.
إبق في موضعك ، خلال ساعة سأجعل شخصٌ ما يقلّك

Así que alguien le roba un montón de regalos , les trae por aquí para ver lo que tienen.
إذاً، شحص ما سرق مجموعة من الهدايا، وأتى بها إلى هنا ليرى ما تحتويه.

Que alguien llame al Jefe.
فليستدعي أحد الزعيم

¡Que alguien llame a una Ambulancia!
ليقم أحدكم بإستدعاء سيارة الإسعاف

- No. ¡Que alguien me ayude, por favor!
؟ لا تعرف لا. فاليساعدنى احد من فضلكم

Sin sonido respiratorio en la derecha. Que alguien le ponga un tubo torácico.
لا يوجد صوت تنفس في الجهة اليمنى فليحضر أحدكم أنبوباً للصدر

Que alguien traiga una baraja, y echaremos unas manitas aquí mismo.
فليطلب أحدكم أوراق الكوتشينة وسنستمتع بالأمر كله هنا.

¡Que alguien me ayude!
فليُساعدني أحد.

¡Que alguien llame al hipódromo! ¡Busquen un doctor!
على احدكم ان يتصل بالمسعفين احضروا الدكتور

¡Que alguien llame una ambulancia!
ليستدع أحدكم الإسعاف.

Que alguien llame a los paramédicos. Necesito 10 gramos de lorazepan.
ليستدعي أحدكم المسعفين احتاج إلى 10ملم من اللورازيبام