"¿ cómo conoces" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كيف تعرف
        
    • كيف تعرفين
        
    • كيف تعرفت
        
    • أين تعرف
        
    • كيف تعرفي
        
    • اين تعرف
        
    • كيف تعرفى
        
    Está bien, voy a empezar preguntándote tu nombre, cómo conoces a Vinnie, Open Subtitles حسناً، أنا سأبدأ بسؤالك ما هو أسمك كيف تعرف فيني
    ¿ Cómo conoces a mi padre y cómo conseguiste mi número? Open Subtitles حَسَناً، ماذا هذا؟ كيف تعرف ابى وكَيفَ حَصلتَ على رقمى؟
    ¿Cómo conoces este lugar, mi amor? Open Subtitles كيف تعرف هذا المكان، يا حبيبي؟
    - Cómo conoces a mi padre? - De hecho, no lo conozco. Open Subtitles كيف تعرفين والدى فى الحقيقه انا لا اعرفه
    Me encanta Christian Slater. ¿cómo conoces a estas personas? Open Subtitles أنا أحب كريستين سلاتر كيف تعرفين هؤلاء الأشخاص ؟
    ¿Cómo conoces a Laird? Sale con mi hija. No. Open Subtitles كيف تعرفت على ليرد؟ إنهُ برفقة ابنتي. سعدت بالحديث معك.
    ¿Cómo conoces a todos estos... jóvenes y atractivos hombres? Open Subtitles كيف تعرف كل هؤلاء الشبان الوسماء؟
    ¿Cómo conoces al decano y eso? Open Subtitles كيف تعرف عميد هذا المكان؟
    ¿Cómo conoces a estas personas? Open Subtitles مَن أنت؟ كيف تعرف هؤلاء الأشخاص؟
    ¿Cómo conoces ese nombre, campeón? Open Subtitles كيف تعرف هذا الاسم أيها البطل؟
    ¿Cómo conoces a toda esa gente? Open Subtitles كيف تعرف كل هؤلاء الناس؟
    ¿Cómo conoces al secretario Bae? Open Subtitles رئيس كـانغ، كيف تعرف السـيد بارك؟
    Jace, ¿cómo conoces a este hombre? Open Subtitles جيس، كيف تعرف هذا الرجل؟
    ¿Cómo conoces este lugar, mi amor? Open Subtitles كيف تعرف هذا المكان، يا حبيبي؟
    ¿Cómo conoces la Circunferencia? Open Subtitles كيف تعرف عن السيركمفرنس ؟
    Ah, mierda. ¿Cómo conoces a esta gente? Open Subtitles اللعنة. كيف تعرفين هؤلاء الأشخاص ؟
    Es decir, ¿cómo conoces a mi... Open Subtitles أعني, كيف تعرفين أيًا كان ما يعني لي ذلك الشخص الآن؟
    ¿Cómo conoces a todos los de la disco? Open Subtitles كيف تعرفين كل هؤلاء في النادي؟
    ¿Cómo conoces al tipo que te contrató? Open Subtitles كيف تعرفت على هذا الرجل الذي استأجرك؟
    ¿Cómo conoces a Sid? Open Subtitles كيف تعرفت على سيد ؟
    - Seisdedos. ¿Cómo conoces a Johnny Seisdedos? Open Subtitles ومن أين تعرف جوني سيكستويز
    ¿Cómo conoces el camino? Es increíble. Open Subtitles كيف تعرفي الطريق حولك؟
    ¿Cómo conoces eso? Open Subtitles من اين تعرف هذه الاغنيه؟
    ¿Cómo conoces a este chico? Open Subtitles كيف تعرفى هذا الصبى ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus