"¿ cómo entraste" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كيف دخلت إلى
        
    • كيف دخلت الى
        
    • كيف دخلت هنا
        
    • كيف وصلت
        
    • كَيفَ دَخلتَ
        
    • كيف دخلتِ إلى
        
    • كيف دخلتي إلى
        
    • كيف تحصل هنا
        
    • كيف يمكنك الحصول على
        
    • كيف دخلتم
        
    • كيف دخلتى
        
    • كيف دخلتَ إلى
        
    • كيف أتيت
        
    • كيف انضممت
        
    • كيف دخلت الي
        
    Espero escucharlos cantarla algún día. ¿Cómo entraste aquí? Open Subtitles آمل أن أستمع لها يوماً ما كيف دخلت إلى هنا؟
    No sé cómo entraste, pero no tienes que esconderte. Open Subtitles لا أدري كيف دخلت إلى هنا؟ لست بحاجة للإختباء
    Les diré que estas bajo mi custodia y que mostrarás cómo entraste a la bóveda Open Subtitles ساخبرهم أنك تحت عهدتي وأنك هنا لتريني كيف دخلت الى القبو
    Gerald, ¿cómo entraste? Open Subtitles كيف دخلت هنا يا جيرالد؟
    ¿Cómo entraste al bar, Nick? Open Subtitles كيف وصلت إلى هنا نيك
    ¿Cómo entraste aquí? Open Subtitles كَيفَ دَخلتَ هنا؟
    ¿Cómo entraste a la escuela? Open Subtitles كيف دخلتِ إلى المدرسة ؟
    Estaba en el Europol ¿Cómo entraste? Open Subtitles كنت في مقر اليوروبول - كيف دخلت إلى هناك؟
    ¿Y tú cómo entraste? Open Subtitles كيف دخلت إلى هنا؟
    - ¿Cómo entraste? Open Subtitles كيف دخلت إلى هُنا؟
    ¿Cómo entraste en el país? Open Subtitles كيف دخلت إلى البلاد؟
    ¿Cómo entraste? Open Subtitles كيف دخلت إلى منزلي؟
    - ¿Cómo entraste aquí? Open Subtitles كيف دخلت الى هنا تعال هنا ايها الصغير
    Qué alegría verte. ¿Cómo entraste? Open Subtitles يسعدني ان اراك كيف دخلت الى هنا؟
    - ¿Cómo entraste? Open Subtitles كيف دخلت هنا ؟ ؟
    Casi quedo del revés. ¿Cómo entraste aquí? Open Subtitles كيف وصلت لهنا ؟
    ¿Cómo entraste aquí? Open Subtitles كَيفَ دَخلتَ هنا؟
    ¿Cómo entraste aquí? Open Subtitles كيف دخلتِ إلى هنا ؟
    - ¿Cómo entraste aquí? Open Subtitles كيف دخلتي إلى هنا؟
    ¿Cómo entraste sin que te frieran? Open Subtitles كيف تحصل هنا في دون الحصول على المقلي؟
    ¿Cómo entraste aquí? Open Subtitles كيف يمكنك الحصول على هنا ؟
    - ¿Cómo entraste? Open Subtitles كيف دخلتم إلى هنا ؟
    ¿Cómo entraste aquí? Open Subtitles كيف دخلتى هنا ؟
    ¿Y cómo entraste? Open Subtitles كيف دخلتَ إلى هُنا على أي حالٍ؟
    ¿Cómo entraste en este momento ... arrastrándose a través del sótano como una rata? Open Subtitles كيف أتيت لهنا في هذا الوقت... هل كنت تزحف في القبو كالجرذان
    Digo, ¿cómo entraste a la CIA? ¿La CIA? Open Subtitles أعني، كيف انضممت إلى وكالة المخابرات المركزية؟
    ¿Cómo entraste? Open Subtitles كيف دخلت الي هنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus