"¿ cuántos años tenía" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كم كان عمره
        
    • كم كان عمر
        
    • كم كان عمرها
        
    • كم كان عمرك
        
    • كم كان عمركِ
        
    • كم كان عُمري
        
    • كم كان عمري
        
    • كَمْ قديم كَانَ
        
    ¿Cuántos años tenía cuando empezó a hablar? Open Subtitles كم كان عمره عندما بدأ التحدث؟
    No sé cuántos años tenía, pero le rompieron la cara. Open Subtitles لا أعلم كم كان عمره لكنه خسر
    ¿Puede decirnos cuántos años tenía su hijo cuando murió? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا كم كان عمر ولدك عندما قتل؟
    ¿Cuántos años tenía tu hermana cuando se la llevaron? Ocho años. Open Subtitles كم كان عمر أختك عندما أخذوها ؟
    No sabía cuántos años tenía, ella me engañó Open Subtitles لم أكن أعلم كم كان عمرها لقد نصبت لي فخّا
    ¿Cuántos años tenía cuando murió? Doce. Open Subtitles اذن,كم كان عمرها عندما هي ماتت؟
    - ¿Sí? ¿Cuántos años tenía cuando besó al primer chico? Open Subtitles كم كان عمرك أول مرة عندما قبلتِ رجلاً
    ¿Cuántos años tenía cuando él murió? Open Subtitles كم كان عمركِ عندما فارق الحياة؟
    ¿Quién fue el guardia marina más joven y cuántos años tenía? Open Subtitles من هو أصغر بحار و كم كان عمره
    - ¿Cuántos años tenía, Marty? Open Subtitles كم كان عمره انذاك يا مارتي ؟
    ¿Cuántos años tenía cuando murió? Open Subtitles كم كان عمره عندما توفي؟
    ¿Cuántos años tenía, Harvey, 7? Open Subtitles كم كان عمره هارفي 7 سنوات؟
    ¿Cuántos años tenía Chantal cuando te casaste con ella? Open Subtitles كم كان عمر شانتال عندما تزوجتما ؟
    ¿Cuántos años tenía la chica? 17, ¿verdad? Open Subtitles كم كان عمر تلك الفتاة ؟
    ¿Cuántos años tenía la niña... que murió? Open Subtitles كم كان عمر الفتاة... التي توفت؟
    ¿Cuántos años tenía tu hija? Open Subtitles كم كان عمر ابنتك؟
    ¿Cuántos años tenía durante la hambruna? Open Subtitles كم كان عمرها خلال فترة المجاعة؟
    ¿Cuántos años tenía entonces? Open Subtitles كم كان عمرها آنذاك؟
    ¿Cuántos años tenía cuando ocurrió? Open Subtitles كم كان عمرها عندما حدث ذلك ؟
    - ¿Cuántos años tenía usted cuando se mudo? Open Subtitles كم كان عمرك عندما انتقلت إلى هنا؟
    ¿Cuántos años tenía entonces? Open Subtitles كم كان عمركِ وقتها ؟
    ¿Cuántos años tenía cuando mi padre murió? Open Subtitles كم كان عُمري عندما مات أبي ؟
    ¿Sabes cuántos años tenía? ¿Cuando me fui a la cama con una chica por primera vez? Open Subtitles أتعلمين كم كان عمري عندما مارست الجنس مع فتاةّ
    ¿Cuántos años tenía? Open Subtitles كَمْ قديم كَانَ هو؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus