"¿ de que estas hablando" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ما الذي تتحدث عنه
        
    • عن ماذا تتحدث
        
    • ما الذى تتحدث عنه
        
    • عن ماذا تتكلم
        
    • ما الذي تتكلمين عنه
        
    De que estas hablando? Open Subtitles ما كان هذا سيحدث ما الذي تتحدث عنه ؟ ؟
    - Nathan, ¿de que estas hablando? Open Subtitles يا الهي يا نايثن ما الذي تتحدث عنه ؟
    - de que estas hablando? mira, hacemos el trabajo. Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه ؟
    No tengo idea de que estas hablando. Ven, siéntate. Open Subtitles انا ليست لدي اية فكرة عن ماذا تتحدث ، هنا اجلس
    Mi mujer nunca me habría pedido hacer eso cariño, de que estas hablando? Open Subtitles زوجتي لايمكن ابداً ان تطلب مني فعل هذا عزيزي عن ماذا تتحدث ؟
    - Fuiste un buen amigo. - ¿De que estas hablando? Open Subtitles أنت صديق جيد - ما الذى تتحدث عنه ؟
    No sé de que estas hablando, pero he escuchado historias sobre situaciones como estas. Open Subtitles لا أعرف عن ماذا تتكلم ...ولكن ربما قد سمعت عن أحداث كهذه
    ¿De que estas hablando? Open Subtitles ما الذي تتكلمين عنه ؟
    ¿De que estas hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه ؟
    De que estas hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه ؟
    de que estas hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه ؟
    De que estas hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه ؟
    ¿De que estas hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه ؟
    ¿De que estas hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه ؟
    De que estas hablando, socio? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟
    ¿De que estas hablando, tu leyendo? Open Subtitles عن ماذا تتحدث عندما تقول قراءة؟
    No sé de que estas hablando. Open Subtitles لا أعرف عن ماذا تتحدث
    Tienes que salirte. Ahora. De que estas hablando? Open Subtitles عليك ان تخرج الأن عن ماذا تتحدث ؟
    No sé de que estas hablando. Open Subtitles لا أعرف عن ماذا تتحدث
    Vamos, Mouth. ¿De que estas hablando? . Open Subtitles هيا يا (ماوث) ، ما الذى تتحدث عنه ؟
    Um,no se de que estas hablando. Open Subtitles لا أعلم عن ماذا تتكلم
    ¿De que estas hablando? Open Subtitles ما الذي تتكلمين عنه حقاً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus